框架的日文

• フレームワークは従来と同様にフローズンスポットとホットスポットから構成される．
  与从前一样，框架由凝固点和无线热点构成。
• 以下，実装した組織切開フレームワークの精度および計算時間を検証する．
  下面验证实际运行的组织切开框架的精度以及计算时间。
• フレームワークは，任意のアクティビティを実行する前に移動パターンを適用する．
  框架适用于在执行任意的活动之前的移动模板。
• メソッド再構成はフレームワークをより再利用性の高いものに変えるという効果を持つ．
  方法再构成具有提高框架再利用性的效果。
• ５章では，このコーパスの語形を直接的に利用した格フレーム木の獲得実験を行う
  第５章：直接使用语料库词形的格框架树的获取实验。
• ここでは，ドメインレイヤフレームワークのＳｅｒｖｉｃｅを中心に述べる．
  这里，将以领域层框架的Ｓｅｒｖｉｃｅ为中心进行论述。
• では，ナビゲーションプラニングを支援する枠組みおよび支援システムについて述べる．
  中，将叙述辅助导航方案的框架以及辅助系统。
• §４因果関係因果関係知識は表３で示す因果関係フレームで記述する．
  §４因果关系因果关系知识用表３的因果关系框架进行表述。
• ＯＲＢを構成している各機能はＯＲＢフレームワークとして独立に実現される．
  构成ＯＲＢ的各个功能可以作为ＯＲＢ框架来分别实现。
• これらの問題に対し，本研究ではロールアグリゲーションという枠組みを導入する．
  针对这些问题，在该研究中导入外延集合这个框架。