数值的日文

• 今回は，ＳＶＭが返す判別関数値の絶対値を推定の信頼度と解釈した．
  此次，把ＳＶＭ返回的辨别函数值的绝对值解释为推断的可靠性
• 表の数値は日を変えて行った４反復試験の平均値とＳＥを示した。
  表中的数值显示了在不同日期进行的４次反复试验的平均值和ＳＥ。
• 多くの環境問題の検討，評価および管理には数値モデル類の利用がある。
  很多环境问题的讨论、评价及管理中都需要运用数值模型类。
• 図中の値は，１０回試行で得られたエネルギーの中央値を示している．
  图中的数值表示的是通过１０次试验而取得的能量的中间值。
• 本研究では意味的距離の閾値を＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠とした
  本研究中我们设定语义距离的函数值为＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠。
• 表中の数値はアンケートの各項目に対して回答された評価値の平均を表す．
  表中的数值表示对应问卷的各项目，回答的平均评价值。
• 陰極点温度Ｔｃ，電子温度Ｔｅもそれほど桁外れの値は示していない。
  阴极点温度Ｔｃ，电子温度Ｔｅ也没有显示格外异常的数值。
• リアプノフ指数は，固定していないパラメータ値を変えることにより変化させる．
  利庞纳夫指数根据没固定的参数值的变化而变化。
• また，ｋｂｉｍ０は臭化エタン中のＢｒ原子数に強く依存している。
  另外，ｋｂｉｍ０的数值与溴化乙烷中的Ｂｒ原子数非常相关。
• これらの値は愛知県の平均値であり，全てのメッシュにおいて同じとした。
  这些数值均为爱知县的平均值，所有网格单元中均相同。