收益率的日文

• やがて，当該情報を知る主体が増えるほど情報伝達の歩留まりが悪くなり，情報が一巡すると収益率の自己相関も消失する．
  后来，知道该信息的主体越多，信息传播的故障率越差，信息传了一遍滞后，收益率的自相关也会消失。
• 結果、教育を基準に考えた場合の人的資本の投資に対する収益率は低いが、情報獲得を基準として考えた場合の収益率は高い。
  结果表明，以教育衡量的人力资本投资收益率很低，但以信息获得为代表的人力资本投资回报率相对较高。
• これらの図からわかることは，情報伝達が早くなると，収益率分散が正の自己相関をもつラグ次数が急速に少なくなるということである．４　．
  从这些图可知，如果信息传播变快，收益率分散拥有正的自相关的时间间隔次数会迅速减少。
• その結果，リアルオプション法を用いることにより，リスクの低下と補助制度の期限が臨界収益率の低下に寄与することを定量的に示した。
  其结果定量的说明了通过利用实物期权法，风险的降低与补助制度的期限可有助于降低临界收益率。
• また，収益率の自己相関について分散比検定（［Ｌｏ８８，Ｃａｍｐｂｅｌｌ９６］）を行った検証結果を表２に示してある．
  另外，关于收益率的自相关作用，进行变化率审定（［Ｌｏ８８，Ｃａｍｐｂｅｌｌ９６］）的验证结果如表２所示。
• 横軸はラグの次数，横線は，収益率過程がラグ次数のＭＡｐｒｏｃｅｓｓに従っていると仮定した場合の５％信頼区間を意味する．
  横轴表示时间间隔的次数，横线表示假定收益率过程按照延迟次数ＭＡ　ｐｒｏｃｅｓｓ的情况下５％的置信区间。
• 近年の医療制度の改革や総医療費の抑制策が強まるに伴い，各診療科において収益率や生産性を解析した研究報告が増加している。
  伴随着近年的医疗制度改革或总医疗费用抑制政策加强，各个诊疗科的收益率和生产效率的分析研究报告出现增加。
• 図２は企業規模で５分割した株式群からなるポートフォリオの収益率時系列に関して，それぞれ自己相関係数を計算したものである．
  图２是对由按企业规模来分成５份的股份群所构成的有价证券列表收益率时间序列，各自计算自相关系数而得到的。
• 収益率分散ほど注目はされないが，いくつかの研究から取引量の時系列データが自己相関することが知られている（たとえば［Ｇａｌｌａｎｔ９２］）．
  虽然没有收益率分散那么引人注意，但根据多项研究可知，交易量的时间序列参数是自相关的。
• 具体的には，収益率分布が大きな尖度を持つ，収益率分散の時系列データが正の自己相関を持つ，といった統計的事実を順に検証する．
  具体地，将按照收益率分配拥有大的曲线峰态，收益比率分散的时间序列参数拥有正的自相关作用等的统计事实来验证。