抵抗力的日文

• 副作用／毒性は，かゆみが強くなる，血液脳関門を通過した場合，うつ状態などがあり，またヒゼンダニの抵抗力の獲得が危惧される。
  副作用／毒性是：搔痒变强，血液通过血脑屏障时有抑郁状态，并且还有令皮癣扁虱获得抵抗力的危险。
• 副作用／毒性は，かゆみが強くなる，血液脳関門を通過した場合，うつ状態などがあり，またヒゼンダニの抵抗力の獲得が危惧される。
  副作用／毒性是：搔痒变强，血液通过血脑屏障时有抑郁状态，并且还有令皮癣扁虱获得抵抗力的危险。
• 動力は抵抗力より小さいとき、石油は滞留し、貯蔵になり、向斜貯蔵内部の浮力は毛細管力より小さく、油水の正常な重力分化はできない。
  当动力小于阻力时，石油滞留成藏；向斜油藏内部浮力小于毛细管阻力，油水不能发生正常的重力分异．
• 温度が水の氷点より低い時、準液膜中の水分子の“擬結晶”性が高く、準液膜の物質移動への抵抗力が大きく、自己保護効果が顕著である。
  当温度低于水的冰点时，准液膜中水分子的”似晶”程度较高，准液膜的传质阻力较大，自保护效应较明显．
• 生体に過剰の分解代謝が出現し、大量の自身組織が分解され、生体能力と抵抗能力が徐々に低下し、最終的に過剰消耗或いは合併症による死亡に至る。
  机体出现高分解代谢，自身组织大量分解，体能和抵抗力不断下降，最终因耗竭或并发症而死亡。
• だからフウセイ自身の病気の抵抗力から始めて、魚の体の自身の免疫力を高めることを通じて病原微生物を防ぐのが１つのとても良い道である。
  所以从大黄鱼自身的抗病能力入手，通过提高鱼体的自身免疫力来抵御病原微生物的侵袭是一个很好的途径．
• Ｍａｘｗｅｌｌ分布を重み関数として、直交多項式形式の速度分布関数に、熱流と粘性抵抗力による作用と物理メカニズムを検討した。
  讨论了以Ｍａｘｗｅｌｌ分布为权函数、正交多项式形式的速度分布函数中，热流和黏滞力所起到的作用和物理机制．
• バイオフィルム内の細菌は，浮遊して存在している細菌に比べ１，０００?１，５００倍の抗菌剤に対する抵抗力を有していると報告されている。
  有报道称，与浮游状态的细菌相比，细菌薄膜内的细菌对抗菌药剂有１，０００－１，５００倍的抵抗力。
• バイオフィルム内の細菌は，浮遊して存在している細菌に比べ１，０００?１，５００倍の抗菌剤に対する抵抗力を有していると報告されている。
  有报道称，与浮游状态的细菌相比，细菌薄膜内的细菌对抗菌药剂有１，０００－１，５００倍的抵抗力。
• ＤＭ患者は長期間の高血糖及び生体内の糖、脂肪、タンパク質の三大栄養物の代謝失調により患者の免疫力が低下し、感染症発生しやすくなる。
  ＤＭ患者长期高血糖及体内糖、脂肪、蛋白质三大营养物质代谢紊乱，导致患者机体抵抗力低下，容易并发感染．