感的日文

• ＥＶによる下気道感染症は主に気管支炎、細気管支炎と肺炎である。
  ＥＶ引起的下呼吸道感染主要是支气管炎、毛细支气管炎和肺炎。
• これらにより，感染管理に関する情報を一層入手しやすくなったと考えている。
  由此认为，有关感染管理信息的收集变得更加容易了。
• これらにより，感染管理に関する情報を一層入手しやすくなったと考えている。
  由此认为，有关感染管理信息的收集变得更加容易了。
• 手術後、百多邦軟膏などで塗り、抗菌素を服するなどによって感染を防ぐ。
  术后可用百多邦软膏等外涂创面、口服抗菌素等预防感染。
• 手術後、百多邦軟膏などで塗り、抗菌素を服するなどによって感染を防ぐ。
  术后可用百多邦软膏等外涂创面、口服抗菌素等预防感染。
• 本研究は装着型センサを利用してジェスチャ認識を行っている点で異なる．
  和本研究在利用安装型传感器来识别手势这一点上是不同的
• 背中の隠痛３週間、両下肢脱力感３日、尿閉と便秘２日を主訴として入院した。
  背部隐痛３周，双下肢无力３ｄ，尿便潴留２ｄ入院。
• 目的：風邪の薬物治療を検討し、そして出現しやすい薬品使用のリスクを示す。
  目的：探讨感冒的药疗，并提示容易出现的用药风险．
• また臭気センサによる簡便な臭気モニタリングの可能性についても検討した。
  还探讨了通过臭气传感器进行简便的臭气监控的可能性。
• アンケート結果からみえた課題は，教育学でいう情意領域にあてはまった。
  从问卷调查的结果发现的问题属于教育学所谓的情感领域。