忽的日文

• この習慣は発展の持続のためには見過ごせない含みが多いものであった。
  就持续性发展而言，这种习惯中有很多优点不可忽视。
• （３）図解において，ユーザが見落としている文書間の関係を指摘する．
  （３）在图解中，指出用户所忽视掉的文件间的关系。
• それは，この程度の領域では，定数成分が無視できないためである１）．
  因为在这个程度的领域中，定数成分不能被忽视１）。
• これは重要な特徴であるが，同属の既知種で見落とされている可能性がある。
  这虽然是重要的特征，但在同属已知物种中有可能受到了忽略。
• しかしながら，それがすぐに解につながるわけではなく，無視されてしまうことがある．
  但是，这不一定会立刻得出答案，所以往往被忽视。
• 共通特徴の１つは血液の常規検査及び細菌培養、薬剤の感受性試験が見落とされた。
  一个共同特征是忽略血常规检查和细菌培养加药敏试验．
• そのような目標にすると実際の日常生活上での課題が無視されがちである。
  如果以此为目标的话，那么经常容易忽视实际日常生活中的问题。
• 健康的な人的交流は人間の成長における無視できない役割を果たしている。
  健康的人际交往，在人才健康成长的过程中起着不容忽视的作用。
• 栄養型を見逃さず，潰瘍性大腸炎や癌などとの鑑別が必要である。
  不能忽视营养型，需要跟溃疡性结肠炎和癌症的鉴别开来。
• また，年長児で比較的見落としやすいのが血管性紫斑病である。
  另外，在年龄较大的儿童中比较容易忽视的是血管性紫癜病。