心から中文是什么意思

• 中心から離れるほど麻酔効果の質は低下する。
  越偏离中心，麻醉效果的质量越低。
• 実験２バルーンロボットの初期位置を円の中心から水平方向に１５０［ｃｍ］離れた地点に設定する．
  实验２将气球机器人的初期位置设定在水平方向离圆的中心１５０［ｃｍ］的地点。
• これに対し，索状の陰影である場合，重心からの距離が等しい画素値分布の標準偏差は，大きくなる。
  与此相比，候选是索状的阴影时，与重心的距离相等像素值分布的标准偏差变得较大。
• 図６のデータを，画面中心からの距離とその距離における反射光量の関係にしたものが，図７である．
  图７表示的是从图６的数据变换成的到画面中心的距离和在该距离的反射光量的关系。
• ここで、方々に尊敬された徐院士に対してお祝を申し上げ、徐院士のご健勝を心から祈ります。
  在此，我们向深受人们崇敬和爱戴的徐院士表示最热烈的祝贺，祝徐院士身体健康，福寿康宁！
• ノードの基本図形は円形および円錐形として表示され，その直径は描画領域中心からの距離に逆比例して決定される．
  节点的基本图形为圆形或椭圆形，其直径与距离描绘领域中心的长度成反比
• これら３つのピークの値に，中心からの（距離＋１）の逆数を重みとしてかけて合計したものをスコアとした。
  将这３个峰的值乘以权重－－距中心的（距离＋１）的倒数相加的数值作为得分。
• ヒトの眼球の空間的特徴抽出能力は，網膜中心から視野角でおよそ１度の範囲内が特に優れている．
  人的眼球具有空间特征提取能力，这种能力在与视网膜中心呈１度的视线角范围内特别显著。
• 地味ではあるが，このような基礎的研究の活性化に本論文が多少なりともきっかけになればと，心から願う
  说句心里话，我衷心希望以本论文为契机，能够多多少少地促进这种基础研究的展开。
• 都市間の科学論文の協力ネットの構造を展示し、ネット中の各都市が核心からへりの発展状況を分析した。
  展示了城市间科学论文的合作网络结构，分析了网络中各城市从核心到边缘的发展情况。