廓的日文

• （４）注目点が輪郭に属する場合，その輪郭が乱れるように注目点を改変する．
  （４）关注点属于轮廓时，改变关注点，以使这个轮廓错乱。
• （４）注目点が輪郭に属する場合，その輪郭が乱れるように注目点を改変する．
  （４）关注点属于轮廓时，改变关注点，以使这个轮廓错乱。
• このとき，内輪郭である境界線は反転前と同じ画素で表現されていることになる。
  这时，作为内轮廓的边界线将以与翻转前相同的像素表现。
• また横径方向への胸郭運動は，横隔膜運動を比較し有意に小さかった。
  另外，横向的胸廓运动，与横膈膜运动比较明显要小。
• 従来の形状入力では，輪郭線または断面によりすべてを入力しようとする．
  传统的输入形式通过轮廓线或断面进行全部输入。
• ７匹については，両側の耳介に生理食塩水を接種しコントロール群とした。
  在七匹小鼠的耳廓中接种了生理盐水作为控制群。
• 次に，点列ｚ（ｉ）から部分輪郭ｃのＰ表現ω（ｉ）を以下のように求める．
  其次，从点列ｚ（ｉ）中如下求得部分轮廓ｃ的Ｐ表示ω（ｉ）。
• 図５に示すように，Ｐｓ，Ｐｅを輪郭点，そして，Ｃを曲率中心（重心）とする．
  如图５所示，Ｐｓ，Ｐｅ为轮廓点，Ｃ为曲率中心（重心）。
• 検証の段階では画像のアウトラインを利用して整合して、大いに整合の効果を高めた。
  验证阶段采用图像轮廓进行匹配，大大提高了匹配效果。
• 探索は，部分輪郭を簡単化した形状，すなわち低い判別精度から開始される．
  探索，是从将部分轮廓简单化后的形状，即从低的判别精度开始。