实施的日文

• 本年度は視線解析用の実験システムを新たに構築し、評価実験を行った。
  本年度新构建了视线分析用的实验系统，并实施了评价实验。
• 日本麻酔科学会指導病院９５８施設を対象にアンケート調査を行った。
  以日本麻醉科学会指导医院９５８设施为对象实施了问卷调查。
• これに対して，検証プロトコルはユーザが証明書を利用するたびに実行される．
  相对于此，验证协议在每次用户利用证书时均会实施。
• 整備を推進するに当って，植物や魚介類など，自然環境の調査を実施した。
  在推进整治时，实施了对植物及鱼贝类等自然环境的调查。
• Ｈｉｖｅでは，エージェント間のインタラクションはメソッド呼び出しによって行う．
  Ｈｉｖｅ中，代理间的互动通过方法呼叫实施。
• ＢＤＤＡについては異なる日に二回、試験を実施し、その平均値を示した。
  有关ＢＤＤＡ在不同日期实施两次试验，给出了其平均值。
• 底質は９定点，底生生物は３定点において７月と９月に実施した。
  底质为９个定点，底栖生物为３个定点，在７月和９月实施了调查。
• 日本のエネルギー事情を解説するとともに，詳細な省エネルギー実施法を示した。
  解说日本能源情况的同时，显示详细的节能实施法。
• 皮下の比較的厚い症例に対して２．５ｃｍの皮切で施行できている。
  对于皮下组织相对较厚的病例，可以实施２．５ｃｍ的皮肤切口。
• 股関節可動域と支持基底面の知覚に着目し，運動療法を行った。
  于是，我们着眼于髋关节活动度和支撑基面的知觉，实施了运动疗法。