印刷物的日文

• 各自が印刷物を手にすると，顔をうつむけ，声がこもり，その上，指導者の指示も伝わりにくい。
  如果各自手拿印刷物，则大家都会脸朝下，并且声音会变模糊，而且指导者的指示不容易传达给每个人。
• 印刷データと印刷物のセキュリティ
  印刷数据和印刷品的安全保护
• 新２次元シンボル「ＳＰコード」とその利用?応用例　印刷物によるバリアフリー?コミュニケーション?システム
  新２次元象征“ＳＰ码”和根据其利用，应用例印刷物ｂａｒｒｉｅｒ　ｆｒｅｅ交流系统
• 新２次元シンボル「ＳＰコード」とその利用?応用例　印刷物によるバリアフリー?コミュニケーション?システム
  新２次元象征“ＳＰ码”和根据其利用，应用例印刷物ｂａｒｒｉｅｒ　ｆｒｅｅ交流系统
• 新２次元シンボル「ＳＰコード」とその利用?応用例　印刷物によるバリアフリー?コミュニケーション?システム
  新２次元象征“ＳＰ码”和根据其利用，应用例印刷物ｂａｒｒｉｅｒ　ｆｒｅｅ交流系统
• 本研究では，そのなかで，印刷物の撮影に耐性のある電子透かしとして報告されている水本らの方式６）に着目した．
  在本研究中，主要运用的是永本等人的方法６），即具有防止印刷物被拍摄的数字水印。
• 本研究では，そのなかで，印刷物の撮影に耐性のある電子透かしとして報告されている水本らの方式６）に着目した．
  在本研究中，主要运用的是永本等人的方法６），即具有防止印刷物被拍摄的数字水印。
• 印刷データを格納したハードディスクの盗難，印刷物の盗み見や持ち出し等による情報漏洩が問題視されている。
  现在，印刷数据存储于硬盘中而被盗用，印刷物被偷看或者被带出保密区等一系列信息泄漏问题受到关注。
• 印刷データを格納したハードディスクの盗難，印刷物の盗み見や持ち出し等による情報漏洩が問題視されている。
  现在，印刷数据存储于硬盘中而被盗用，印刷物被偷看或者被带出保密区等一系列信息泄漏问题受到关注。
• 周知は印刷物を登録学生に郵送するケースや，提携する大学生協などに送付するケースや，学内に掲示するケースなどがある。
  通知的方法包括向注册学生邮寄印刷品，向合作的大学生协会等寄送印刷品，在学校内公告等。