全国的日文

• 本稿では，平成１７年度における全国の調査結果をとりまとめて報告した。
  本文对平成１７年度的全国调查结果进行了总结汇报。
• 本稿では，平成１７年度における全国の調査結果をとりまとめて報告した。
  本文对平成１７年度的全国调查结果进行了总结汇报。
• このサイトには，日本全国の各地域の人口と世帯数が掲載されている．
  这个网站之中，刊登了日本全国各个地域的人口以及户数。
• このサイトには，日本全国の各地域の人口と世帯数が掲載されている．
  这个网站之中，刊登了日本全国各个地域的人口以及户数。
• 大阪市と全国の土壌中ダイオキシン類濃度のヒストグラムを図４?２に示す。
  大阪市和全国的土壤中二恶英类浓度柱状图如图４－２所示。
• 大阪市と全国の土壌中ダイオキシン類濃度のヒストグラムを図４?２に示す。
  大阪市和全国的土壤中二恶英类浓度柱状图如图４－２所示。
• 手技レベルだけでなく，実際の実施レベルまで全国で統一できないだろうか。
  不仅是手法水平，甚至实际的实施水平难道全国不能统一吗？
• 手技レベルだけでなく，実際の実施レベルまで全国で統一できないだろうか。
  不仅是手法水平，甚至实际的实施水平难道全国不能统一吗？
• 昆明ハイテク区は他のハイテク区と同様、超常の高度発展を実現した。
  昆明高新区也和全国其他高新区一样，实现了超常规的跨越式发展。
• シマグワは中国の多数の省に分布し、その根皮は桑白皮として使用できる。
  鸡桑分布于全国多个省份，其根皮可以用作桑白皮。