全体的日文

• また，今回の観測では，評価関数の値の全体平均は１．０７であった．
  另外，在此次观测中，评估函数的值的整体平均是１．０７。
• これに対して訂正不可，訂正可能では置換誤りが全体の半数以上を占めている
  而不可修正，可以修正中置换错误占全部的半数以上。
• なお，６年間にフォールトが検出されたモジュールは全体の約１４％であった．
  而且，６年中检测出错误的模块占全部的约１４％。
• ＩＸバックボーンはＩＸリーフの情報を含め，ＩＸ全体の接続情報を管理する．
  ＩＸ主干网包含ＩＸ叶，管理ＩＸ整体的连接信息。
• 全体の７７％である１９４回はイマジナリーラインを越えないことが分かった．
  得知其中占整体７７％的１９４次都未超越假想线。
• ３つ組データの単なる集合であるため，全体的な構造が理解しにくい。
  由于只是三组数据构成的简单集合，很难理解其全面的结构。
• これは，耳全体でＣｏＢＩＴを支えるため重さを感じにくいためと思われる．
  这是因为耳朵整体对支撑ＣｏＢＩＴ很难感觉到重量。
• この方式を得意とする黒田精工に位置制御システム全体を依頼した。
  我们向擅长该方式的黑田精工委托了位置控制系统整体的制造。
• これは，ソフトウェアパイプライニングの適用対象全体が増加したことによる．
  这是因为，软件流水的适用对象整体增加了的缘故。
• まず，演算ユニット全体における電力消費の様子を図６および図７に示す．
  首先，图６和图７显示了运算单元整体消耗电力的情形。