上升的日文

• 入院時検査成績：血清アミノトランスフェラーゼ値の上昇や炎症所見を認めた。
  住院时检查成绩：断定血清转氨酶值的上升及发现炎症。
• また，事例が増えるに従ってどの程度推論の精度が向上するかを調べた．
  另外还调查了随着实例的增加对推论精确度上升到了何种程度。
• 図５より，θｍａｘが上昇するに従って，Ｑｍ値は増加していることがわかる。
  由图５得知，随着θｍａｘ的上升，Ｑｍ值也增加。
• ＩｇＧが高値を示しＴｇＡｂ，　ＴＰＯＡｂの抗体価が上昇していた。
  ＩｇＧ显示了较高的值，ＴｇＡｂ、ＴＰＯＡｂ的抗体效价上升。
• これは，後日判明した神経特異的エノラーゼの上昇でも裏付けられた。
  这种情况也被后几天发现的神经元特异性烯醇化酶的上升所证明。
• 心房収縮能は低下，心房圧の上昇をきたし心房は拡大していく。
  心房颤动发病的话，会引起心房收缩能力降低，心房压上升，心房扩大。
• 吸湿性の高いＩは水分含有率増大により急激に付着力が約４倍まで上昇した。
  高吸湿性的Ｉ随水分含有率的增大付着力急速上升至４倍。
• 追加鎮痛は少なく早期離床，早期退院を認め，術後ＱＯＬは向上した。
  多余的疼痛较少，可以早点下床活动早点出院，术后ＱＯＬ上升。
• しかしながら、２０００年度は１９９７年度と比較して約５０％に上昇した。
  但是，２０００年度比１９９７年度上升约５０％。
• 検査データでは，有熱期に尿中メバロン酸排泄の上昇を認める。
  在检查数据中，可看到发热期时尿中甲羟戊酸的排泄值有所上升。