チー中文是什么意思

• 活動開始にあたっては，病院運営会議においてチーム活動の概要説明を行った。
  开始活动时，在医院经营会议中对活动进行了一个大概的说明。
• ２５日に知事から各県に「こころのケアチーム」派遣依頼がなされた。
  ２５日，知事委托各个县派遣“身心关怀医疗队”。
• ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠は全チームの全選手名の集合となる．
  ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠成为整个队所有选手名的稽核。
• 撮影写真はすべてカタログ化し，カナダの研究チームの戸籍簿に全数登録した。
  摄影照片全部进行目录化，全部登记到加拿大研究组的户籍簿上。
• 緩和ケアチームの活動内容の周知度につきＴＥＳ／ＮＯ形式で答えてもらった。
  用ＹＥＳ／ＮＯ格式回答了关于姑息医疗团队活动内容的周知度。
• 県でもプロジェクトチームをつくっていますが，もちろん皆で連携して取り組まないといけません。
  县里也在成立课题小组，当然必须大家协作。
• 表５に，各チームの参加者の投稿先ごとの翻訳確認回数を示す．
  表５中所示为各组每个参加者投稿地址的翻译确认次数。
• 感染管理チームに対する感染管理に関する質問窓口も設置してある。
  对于有关感染管理小组的感染管理设置了问询窗口。
• Ａ１チームとＡ２チームの制作コストに大きな差は現れなかった．
  Ａ１队伍与Ａ２队伍的制作成本没有出现很大的差别。
• Ａ１チームとＡ２チームの制作コストに大きな差は現れなかった．
  Ａ１队伍与Ａ２队伍的制作成本没有出现很大的差别。