もうひとつ中文是什么意思

• 一般的に言えば、国家の生存と発展、２つの環境の要素の制約を受けて、ひとつは自然環境で、もうひとつは国際環境である。
  一般而言，国家的生存和发展，受到两个环境因素的制约，一个是自然环境，另一个是国际环境。
• この術式のもうひとつの利点は，気管切開術とほぼ同程度の術野で行うことができ，比較的手術侵襲が少ないことである。
  这个手术方式的另外一个优点是，能够在与气管切开术基本上相同程度的术野上实施，手术的创伤比较少。
• ひとつは「当事者間に争いのない事実」を記述したもの，もうひとつは「当事者それぞれが主張する事実」を記述したものである
  一是记述“当事人之间没有争议的事实”的部分，另一个是记述“当事人各自主张的事实”的部分。
• 食品の一次産品における環境汚染　もうひとつの安全な食べものづくり?製販一体となった「食の安全?安心」へのチャレンジ?
  食品初级产品中的环境污染　另一种安全食品的生产－－向生产与零售一体化的《饮食的安全·安心》的挑战
• 食品の一次産品における環境汚染　もうひとつの安全な食べものづくり?製販一体となった「食の安全?安心」へのチャレンジ?
  食品初级产品中的环境污染　另一种安全食品的生产－－向生产与零售一体化的《饮食的安全·安心》的挑战
• また，この「フラクタル的性質」のもうひとつの特徴は，動作変化に際して，非常に短時間に中枢神経系の変化がおこる。
  另外，这种“自我相似性性质”的另一个特征为，在动作发生变化时，在非常短的时间内，中枢神经系统也会发生变化。
• また，もうひとつの問題として，高次元のデータを扱うことは，いわゆる「次元の呪い」と呼ばれる予測性能の低下を引き起こすという問題がある．
  此外，另一问题是，处理高维度的数据，存在引起称为“维度的诅咒”的预测性能低下问题。
• また，もうひとつの利点として，半減期が短いため，副作用出現時も，投与の中止により，速やかに副作用が改善できる，と考えられた。
  另外，Ｌｉｄ的半衰期短，在出现副作用时，可以通过中止给药快速加以改善，这可以认为是另一个优点。
• もうひとつの問題点は，カワラノギクの生態に関する知識や保全上の留意点を必ずしも市民が正確に把握しているとは限らないことである。
  还有一个关键问题是，市民对于有关河原野菊生态的知识和在保护上应当注意的问题未必能够正确把握。
• もうひとつのカーブフィットルーチンは非線形最小自乗法プログラムであり，これは私がドイツ滞在中にＳｙａｓｓｅｎ氏から譲り受けたものである。
  另一个曲线拟合常规是非线性最小自乘法程序，这是我在德国期间从Ｓｙａｓｓｅｎ那里得到的。