繁體版 English 日本語
登录 注册

に不足中文是什么意思

"に不足"的翻译和解释

例句与用法

  • 耐容一日摂取量(TDI)は,リスク判定に於いて有害影響の起こる機構と強さを判断する基となるもので,この情報に不足?不備があれば,不確実性は大きくなる。
    每日最大允许摄取量(TDI),在风险判定方面,成为判断产生有害影响机构和强度的基本指标,所以,如果该信息不足或不完全,不确定性则会变大。
  • IgG4に関連する硬化性疾病の国内の文献報告は比較的より少ないため、人々はそれに対するまだ十分な重視を受けていなく、臨床症状の特異性に不足し、誤診或いは診断の漏れることにしやすい。
    由于IgG4相关的硬化性疾病国内文献报道相对较少,人们地其尚未引足够的重视,临床证状缺乏特异,极易误诊或漏诊。
  • 新補助化学療法は大多数の局部末期の乳癌に満足な近頃の効果を獲得させ、すでに国内外学者の共通認識になり、しかしその遠期の治療効果はどうなるのに、まだ大標本の病例報告に不足する。
    新辅助化疗可使大多数局部晚期乳腺癌获得满意的近期效果,已成为国内外学者的共识,但其远期疗效如何,尚缺乏大样本病例报道.
  • 結論:老年RTA患者の中で、糖尿病による比率が高くなり、合併症が比較的に多く、予後は比較的に良くない;臨床表現は特異性に不足し、初期誤診率は高く、もっと多くの重視を与えるべきである。
    结论 老年RTA患者中,糖尿病所致比率增高,并发症较多,预后较差,临床表现缺乏特异性,早期误诊率高,应给予更多重视.
  • 多数の中小遠隔離島では,電力は大幅に不足し,水資源もかなり限られており,自律火力発電所の運転コストは高く,淡水輸送も極めて高価格で品質も疑わしい。
    大多数中小型孤岛上都存在着电力大量不足、 水资源十分有限的问题,然而想解决这个问题建立自动火力发电站的运营成本很高,且淡水运输的价格也极高,水质还无法得到保证。
  • さらに現在は,民間病院のみならず麻酔科医の絶対数がはるかに不足し,手術室業務に支障をきたしている公的医療機関に対しても,対等の立場で保険診療として麻酔業務を提供できる。
    而且现在不仅是向民间医院,还可以在对等的立场上,向麻醉科医师数量远远不够已经对手术室业务产生影响的公立医疗机构提供作为保险诊疗的麻醉业务。
  • 供試飼料は日本飼養標準?豚(1998年版)肥育後期(70?115kg)のCP量を2.2%単位低減し,アミノ酸要求量を満たすように不足する塩酸L?リジンを添加した。
    供试饲料把日本饲养标准·猪(1998年版)肥育后期(70-115kg)的CP量降低了2.2%单位,为了满足氨基酸要求量添加了不足的盐酸L-赖氨酸。
  • しかし、応用実施の過程におけるこの分類法は確かに不足のところがあり、当面の結核症の予防?治療の高まる強度の要求に適応できず、ここにて、筆者は部分の臨床医者の意見を反映する。
    但是,该分类法在应用实施的过程中确实有不足之处,也存在着不能适应当前结核病防治工作加大力度的需要,在此,笔者反映一下部分临床医生的意见。
  • しかしながら,検討の際に参考となる「科学的知見や類似事例」については,全般的に不足しており,事業者は予測,保全措置対策の検討と,効果の不確実性の把握,さらには事後調査計画の立案に苦慮している。
    但是,在探讨时作为参考的“科学信息及类似事例”在全方面上不足,工作者对预测、保护措施对策的探讨和效果不确实性的把握,进一步对事后调查计划的立案而苦思。
  • 道路事業の実施にあたっては,生物多様性の確保や多様な自然環境の体系的保全の観点から,動植物?生態系の予測,環境保全措置の検討が重要であるが,科学的知見や類似事例が全般的に不足している。
    在实施道路事业方面,应以确保生物多样性及保护丰富的自然环境体系的观点,预测动植物和生态系统,重要是研究环境保护措施,但是总体上,科学性认识及类似事例还不充分。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"に不足"造句  
に不足的中文翻译,に不足是什么意思,怎么用汉语翻译に不足,に不足的中文意思,に不足的中文に不足 in Chineseに不足的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语