韩国的日文

• また，韓国電力研究所から１００ｍ超電導ケーブルを受注し，製作中である。
  另外，从韩国电力研究所定购了１００ｍ超导电缆，现正在生产制作之中。
• しかし，米国，欧州，韓国，シンガポールでは，フィールドテストを行っている。
  然而，在美国，欧洲，韩国，新加坡等国，在许多地方试行着这一用途。
• 試料採取は韓国の蛍光灯製造工場で，金捕集管，酸化触媒捕集管を比較した。
  试样采取在韩国的荧光灯制造厂进行，比较了金采样管，氧化催化剂采样管。
• 韓国における産業廃棄物処理とリサイクル　建設廃棄物処理業界の最新事情（その６）
  韩国的工业废物处理和再利用　建筑废弃物处理行业的最新情况（之６）
• 韓国からの漂着ポリ容器や中国を主体とする漂着医療廃棄物などの問題もある。
  此外，来自韩国的漂浮塑料容器和主要来自中国的医疗废弃物也成为污染问题。
• ２）日本／韓国観測日数（目視）を再評価し現象の年変動機構を評価した。
  ２）重新评价了日本、韩国的观测日数（目测），对现象的年变化构造进行了评价。
• 先ず，韓国におけるアスベスト原綿及びアスベスト含有製品の輸入量の推移をグラフで示した。
  首先，用图演示了韩国的石棉原棉及石棉含有制品的进口量变化。
• 持続可能なダム事業を目指す韓国の水資源政策?韓国水資源公社のダムを中心に?
  韩国水资源政策以可持续的水坝工程为目标－以韩国水资源公社的水库为中心－
• 持続可能なダム事業を目指す韓国の水資源政策?韓国水資源公社のダムを中心に?
  韩国水资源政策以可持续的水坝工程为目标－以韩国水资源公社的水库为中心－
• 海上コンテナへの電子タグ等の活用について?韓国Ｕ?Ｐｏｒｔ事業の現地調査報告?
  关于面向海上集装箱的电子标签的活用－韩国Ｕ－Ｐｏｒｔ事业的现场调查报告