零时的日文

• 回転速度の制御：外力が作用しなければ運動量（質量と速度の積“運動の勢い”）は保存されるという運動量保存の法則が，角運動の場合にもあてはまり，外から作用する力のモーメントの合計がゼロのとき，物体の角運動量は保存される。
  转动速度的控制：不受外力时动量保持不变（质量与速度的乘积“动能”）的动量守恒定律也适用于角运动，当所受外力之和为零时，物体的角动量守恒。
• 得点あるいはシュートミスのシーンであることが確認できると，そのビューに対してＴｙｐｅ１を適用して，速度ゼロとすることで停止状態とし，勝ったチーム，負けたチームのシーンごとに，それぞれＬａｙｏｕｔ　Ｓｐａｃｅ内で左右に分けて配置していった（図９）．
  如果能够确认是得分或是射门错误的图像，对于那个视图使用Ｔｙｐｅ１速度为零时进入停止状态，胜利队伍、输了的队伍的每个图像在各个Ｌａｙｏｕｔ　Ｓｐａｃｅ内分成左右布置（图９）。
• 図１１に示す超電導コイルの電流は１．８ｍｓｅｃ付近で真空遮断器の開極により限流されているが，下記に述べるように限流された電流も抵抗性であるので限流前の波形を点線で示す延長線のように想像できる（電流ゼロ点は並列コイル電流の波高値よりやや遅れる）。
  图１１所示的超导线圈的电流在１．８ｍｓｅｃ附近，因真空断路器开极而被限流，不过正如下面所述，被限流的电流也具有电阻特性，因此限流前的波形可以想象成用虚线表示的延长线（电流为零时比并联线圈电流的波高值稍迟）。
• さらに、数値シミュレーションにより、ゼロ拉晶速度の場合に安定状態下の二次元軸対称相変界面の位置と形状を捕らえ、また、熔体と結晶温度場を得て、最後に、瞬間状態の拉晶過程の二次元軸対称非等温相変現象を研究し、等温相変との差異を比較し、異なる拉晶速度による非等温相変現象への影響を掲示した。
  进一步，通过数值模拟捕获了拉晶速度为零时，稳态情况下的二维轴对称相变界面位置和形状，并得到了熔体和晶体温度场，最后着重研究了瞬态拉晶过程中的二维轴对称非等温相变现象，比较了其与等温相变的差异，并揭示了不同拉晶速度对非等温相变现象的影响．
• さて，目標とする電圧零点の時刻に投入を完了する必要があるが，遮断器には投入信号を受けてから完全に接点間が閉じるまでにかかる閉極動作時間という遅延があるため，図８に示すように現時点までに得られた電圧波形から以下に示すようなアルゴリズムで閉極動作時間後に電圧零点であるかどうかを常に予測しておいて，上位からの投入指令を受けた後，予測した電圧波形の値が零であるときに遮断器に対して投入信号を出力するようにする。
  这样，虽然目标是需要在电压为零点时完成加载，但因为断路器在接收加载信号至触头完全闭合为止，存在需要闭合动作时间的这种滞后，所以如图８所示，在由现时点之前得到的电压波形来预测以下所示的算法中闭合动作时间经过后的电压是否是零，并且在接到上位的加载指令后，在预测电压波形值为零时向断路器发出加载信号。