難題的日文

• 膵腫瘍の診断では膵癌と腫瘤形成性膵炎の鑑別がしばしば問題となる。
  在对胰脏肿瘤的诊断中，胰腺癌和肿瘤形成性胰腺炎的诊断经常成为难题。
• 野生動物を対象とする研究の場合，死に関する研究は難しい研究のひとつである。
  以野生动物为对象的研究中，有关死亡的研究是研究难题之一。
• 腫よう抗原に対するＣＴＬの出現は一時的であり，問題となることが考えられた。
  肿瘤抗原所诱导的ＣＴＬ的出现只是临时性的，认为会成为难题。
• 難問解決！騒音?振動対策の高度な技術　地下ピット排水横引き管の不思議音
  难题解决！噪音和振动对策的高技术　地下渠道横向排水管的奇异声音
• 順序回路に対するテスト生成は大変困難な問題として知られている．
  对顺序电路的测试生成是一个众所周知的大难题。
• これは乳がん専門の先生達がよく訪れる治療学上の難題である。
  这是每个从事乳腺癌专业医生都会经常遇到的难题。
• 分枝限定法は，ＮＰ完全問題のような難しい問題を解く場合に用いられる計算原理である．
  分枝限定法是在解决ＮＰ完全问题等难题时使用的计算原理。
• 慢性心不全は心臓内科の治療学上の難題であり、高い傷害率及び死亡率を有する。
  慢性心力衰竭是心内科治疗学上的难题，具有较高的致残率和死亡率。
• 従来から中枢神経疾患は人類の健康を脅すものである。
  长期以来，中枢神经系统疾病一直是困扰人类健康的难题。
• 本論文では，地球規模の難題への対処を目的として脳の情報処理の特質を検討した。
  在本论文，将处理地球规模的难题为目的，研讨了脑的信息处理特征。