離脱的日文

• そのため，任意の１つの移動体がネットワークから離脱してもグループは分断されない．
  这样，任意１个移动体即使从网络中脱离，组也不能被分断。
• なお，有効例は，治療により経管栄養から離脱できた症例である。
  另外，有效病例是通过治疗成功脱离管饲的病例。
• 離脱後１年後の心カテーテル検査でも心機能は安定していた。
  脱离后１年后的心脏导管检查中，心脏功能也稳定。
• その場合，肺血流の再開する人工心肺離脱時に，気道出血を起こすことになる。
  在那种情况下，在再次开通肺血流、脱离人工心肺时，会引起呼吸道出血。
• 確信度が０となった場合，現在参加中のエージェンシーから離脱して単独で追跡を続ける．
  当坚信度为０时，从目前所在的工具组脱离，单独地继续追踪。
• また，モバイル環境も考慮しているため，動的なホストの加入や離脱にも対応している．
  另外，因为考虑了移动环境，所以能应对动态主机的加入和脱离。
• 「混注キャップ」使用により，忘れにくくなり，離脱所要時間が半分になった。
  通过使用“混注帽”，使使用者很难忘记程序，脱离所需时间缩短了一半。
• 人工心肺からの離脱および，術野の止血も良好であった。
  从人工心肺的脱离以及手术处的止血状况都非常良好。
• 呼吸抑制がほとんどないため人工呼吸離脱時には有用である。
  由于几乎没有控制呼吸，在脱离人工呼吸时有效。
• これらのうち，ＢＶＳ５０００を使用した２例は離脱可能で，この２例を呈示する。
  这些病例中，使用ＢＶＳ５０００的２例可能脱落，描述这２例的情况。