醋酸的日文

• 本症例においても，酢酸オクトレオチド投与後から乳糜胸水が減少し，治療効果を認めた。
  在本病例中，投用醋酸奥曲肽后，乳糜胸水减少，确认到了治疗效果。
• 酢酸セルロース（ＣＡ）精密ろ過膜は医薬分野や食品，飲料産業で広く用いられている。
  醋酸纤维素（ＣＡ）精密过滤膜被广泛用于医药领域及食品、饮料产业。
• 酢酸の分解速度は全有機炭素濃度を測定して評価した。
  醋酸的分解速度可以测定与评价全有机炭浓度。
• 酢酸分解性メタン生成細菌は，蓄積した酢酸が効率的に分解する期間に選択的に増殖した。
  醋酸分解性甲烷生成细菌是积累的醋酸高效分解的时间之内有选择地繁殖。
• 酢酸分解性メタン生成細菌は，蓄積した酢酸が効率的に分解する期間に選択的に増殖した。
  醋酸分解性甲烷生成细菌是积累的醋酸高效分解的时间之内有选择地繁殖。
• また近年，術後乳糜胸に対し，酢酸オクトレオチドが有用である，との報告も散見される。
  另外，最近几年，也有偶尔可以见到，醋酸奥曲肽对术后乳糜胸有效的报告。
• 酢酸ゴナドレリンの投与間隔変更により視床下部性性腺機能低下症に効果を認めた１例
  通过改变醋酸戈那瑞林的注射间隔对视丘下部性性腺功能低下症产生治疗效果的１例
• 竹炭は酢酸を吸着し発酵を高効率化させ，メタン生成菌を固定化し菌の流出を防いだ。
  竹炭吸附醋酸，使其能更高效的进行发酵，然后固定沼气生成菌，防止菌体的流出。
• 酢酸をメタン発酵に供すると，１?３日でメタンと炭酸ガスにほぼ１００％変換した。
  如果把醋酸供给给沼气发酵的话，在１～３天内醋酸基本上１００％变换成二氧化碳了。
• 酢酸をメタン発酵に供すると，１?３日でメタンと炭酸ガスにほぼ１００％変換した。
  如果把醋酸供给给沼气发酵的话，在１～３天内醋酸基本上１００％变换成二氧化碳了。