遥控的日文

• たとえば，電灯のような家電製品の電源投入や，リモコン操作のような作業には非常に有用である．
  比如，在电灯等家电产品的电源投入和遥控操作方面非常有用。
• また，リモートの計算機が実行するプログラムを持っていることも，処理時間が短い理由である．
  同时，遥控计算机带有执行的程序，这也是处理时间较短的理由。
• このシステムでは，赤外線リモコンを２通りに利用する．
  该系统使用的红外线遥控器包括两种方式。
• 二つ目は，農業用リモートメンテナンスシステムである。
  第二点，就是农业用的远程遥控维护系统。
• リモート参照アスペクトはクラスの継承関係を利用してフレームワークの不変部と可変部を定義した．
  遥控参照面利用类继承关系，定义为框架的不变部分和可变部分。
• リモートアクセスによりサーバ上のプログラムを使用する形態が「オンライン型」アプリケーションである．
  通过遥控连接使用服务器上的程序的形态是“在线型”应用。
• リモート電話網と近距離赤外線リモート?コントロール装置に基づく１種類の観測制御システムを設計した。
  设计了一种基于远程电话网络和近程红外遥控装置的测控系统。
• （２）ラジコンカーによる検証ラジコンカーによる検証の構成を図８下部（ｂ）に示す．
  （２）利用无线遥控车的验证利用无线遥控车的验证的构成如图８下部（ｂ）所示。
• （２）ラジコンカーによる検証ラジコンカーによる検証の構成を図８下部（ｂ）に示す．
  （２）利用无线遥控车的验证利用无线遥控车的验证的构成如图８下部（ｂ）所示。
• なお，赤外線センサには，市販の赤外線リモコン受光モジュール（ＳＡＮＹＯ製）を用いた．
  另外，红外线传感器使用的是市场上销售的红外线遥控受光模块（ＳＡＮＹＯ产）。