運動学的日文

• 運動学習理論から正常動作を考えると，充分な運動学習ができた時期をもって正常動作が獲得できたと考えることができる。
  如果根据运动学习理论来考虑正常动作的话，那么我们认为，正常动作是指具有充分的运动学习时间，并能获得正常动作的的情况。
• 本稿では，脳卒中患者に対して運動スキルの最適化を図るための方略として，運動学習理論を応用した理学療法的介入の実際について解説した。
  作为寻找针对脑卒中患者的最优运动技能的策略，本文对应用运动学习理论实施理疗介入的实际情况进行了阐述。
• この際に，人物の足位置を固定して道具を両手で把持することを制約条件とし，両腕と両足の関節角度をインバースキネマティクスによって求める．
  此时，固定人的腿部且两手握持工具，在此的限制条件下，利用逆运动学的原理求出两臂和两腿关节的角度。
• 本提案の特徴は，従来力点が置かれてきた運動学に止まらず，運動力学をも考慮した様々な技巧的な動きの原理の解明に焦点を当てている点である．
  本方法的特征在于，不局限在以往作为重点的运动学上，而是以考虑到运动力学的各种技巧性动作原理的阐明为焦点。
• Ｎ階シンプレクティック代数動力学アルゴリズムに対して、相空間軌道、運動学変量の代数関係―幾何不変量および動力学定常量の精度を推定した。
  对Ｎ阶辛代数动力学算法，估计了相空间轨道、运动学变量的代数关系和代数―几何不变量以及动力学守恒量的精度．
• モンテカルロ枠組における酔歩技術を用いて，海における油液滴の輸送に及ぼす運動学，乱流拡散および浮力の組み合わせ影響を調べた。
  本文利用在蒙特卡罗方法框架中的随机游走技术，调查了在海里油滴运动时所涉及到的运动学、湍流扩散特性及浮力所造成的综合影响。
• 断層の拡大による褶曲の三角シアゾーンが有限ひずみのもっとも集中している場所であり、その磁気構造特徴は運動学的シミュレーションによる結果とほぼ一致する。
  断层扩展褶皱的三角剪切带是有限应变最为集中的地区，其中的磁组构特征大致符合运动学模拟的预测结果．
• しかしそうした状況が肩関節での運動発現を阻害するのであれば，空間座標系における肩関節の運動学習を促進するためには，特有の配慮が必要であると考えられる。
  但是那种状况的话如果阻碍肩关节的运动表达，为了促进对空间坐标系中肩关节的运动学习，就需要特有的关注。
• 今後，理学療法士に求められる課題は，運動学習の基礎理論とその適用方法を十分理解し，実践できること，さらに脳科学の進歩に遅れずについていくことである。
  今后，理疗师所追求的课题是充分理解运动学习的基础理论及其适用方法，并能够实践，进而赶上脑科学的前进步伐。
• 練習回数が多くなると足部可動性の要因以外に運動学習の効果も加味されるので，運動学習の効果を低いものにするように，本研究の練習回数を設定した。
  练习次数变多后，除足部可动性的因素以外，还加入了运动学习的效果，因此，为了降低运动学习的效果，设定了本次研究的练习次数。