调节的日文

• ２）有酸素トレーニングは脂質代謝への調節作用が酸欠トレーニングより優れている。
  ②有氧训练对脂质的调节作用优于乏氧训练．
• 脳梗塞急性期には血圧変動に対する脳循環自動調節能が障害される。
  在脑梗塞急性期对于血压变动的脑循环自动调节功能出现障碍。
• 出芽酵母Ｍｓｓ４は細胞内スフィンゴ脂質により機能の調節を受ける
  出芽酵母Ｍｓｓ４通过细胞内的神经醯脂质分子受到机能的调节
• 我々は，パッチシステムを前提にすることで，設置調整を効率的に行うことができた．
  我们利用补丁系统可以有效地进行设置调节。
• 目的：血漿トロンボモジュリン（ＰＴＭ）測定の臨床応用を検討する。
  目的：探讨血浆凝血酶调节蛋白（ＰＴＭ）检测的临床价值．
• この分子により患者粘液の分泌は潜在の治療目標であることを示唆している。
  这些分子意味着调节患者黏液分泌是潜在的治疗目标．
• これを，パワーコンディショナオフ状態のために生じる損失として分類する。
  这种情况归类于因功率调节器处于关闭状态而发生的损失。
• この原因は，実験に用いた自動調整機能が不十分であった点にあると考えられる．
  我们认为这是因为用于实验的自动调节功能尚不完善。
• 撥水加工によるスポーツウエアの吸水性低減が体温調節反応におよぼす影響
  因防水加工造成运动服吸水性降低给体温调节反应带来的影响
• 著者らは、納豆カプセルの毒性及びラットの血清脂質の調節作用を研究した。
  我们对纳豆胶囊的毒性及对大鼠血脂调节作用进行了研究．