课的日文

• 結果はＰＢＬ希望：１６名，講義希望：２名，未定：２名であった。
  结果报名ＰＢＬ者：１６名，报名授课者：２名，未定者：２名。
• ５章では関連研究について述べ，６章ではまとめと今後の課題を述べる．
  第５章将阐述关联研究，第６章进行总结并阐述今后的课题。
• 次に白石平野における潅がい水利システムの変容とその課題について述べた。
  然后，记述了白石平野的沟壑水利系统的变貌及其课题。
• このオーバーヘッドの評価については，今後の検討課題であると考えている．
  对于这一超乎意料的评价，我们想留作今后探讨的课题。
• 安全かつスケーラブルな鍵管理機構の実現は今後の課題とした．
  安全并且具有可延续性的键管理机构的实现是已成为今后的一个课题。
• 断熱性能を如何に高めるかが，フローカロリメータ法の課題の一つといえよう。
  如何提高绝热性能可以说是流动量热计法的一个课题。
• ＴＵＲＰ術中危険を避け、安全性向上は臨床上重要な課題である。
  避免ＴＵＲＰ术中风险，增加安全性是临床工作中面临的重要课题。
• 調の考慮は今後の課題として導入すべき機構であると考えている．
  调子的考虑作为今后的一个课题是应该考虑应该将其导入机制里的。
• また実証試験で得た課題と対策を示し，今後の課題にも触れた。
  此外还提出了验证试验中发现的课题及对策，并且谈到了今后的课题。
• また実証試験で得た課題と対策を示し，今後の課題にも触れた。
  此外还提出了验证试验中发现的课题及对策，并且谈到了今后的课题。