词组的日文

• （３）停止条件が成立するまで，尤度減少最小の単語クラスタペアのマージを繰り返す。
  （３）反复合并尤度减少最小的单词组，直到停止条件达成。
• これにより喩詞と被喩詞とからなる表現の定量的な比喩性判断が可能となった
  通过该方法，则可以定量的判断由比喻词和被喻词组成的表达的比喻性。
• すなわち，数詞を含む場合，固有名詞を含む場合，その他一般の単語からなる場合である
  即包含数词、包含固有名词以及由其他一般单词组成的情况。
• ここで語とは，単語もしくは複数の単語からなるフレーズである．
  这里的词语指的是单词或者若干单词组成的词组。
• ここで語とは，単語もしくは複数の単語からなるフレーズである．
  这里的词语指的是单词或者若干单词组成的词组。
• 同義語として不適切なグループは，多義語を介してグループ化されたものが多かった．
  作为同义词不恰当的组群，多数是通过多义词组群化之后的组群。
• また，Ｃ４の備考欄には，その単語を含む連語を示している
  而且，在Ｃ４的备考栏中，显示了包含那个单词的词组
• テストデータは多数の語を集めたデータで，４語で１組をなす
  测试数据是集合了多个词的数据，４个词组成１组。
• プロキシはユーザの秘密鍵をロードしてパスフレーズで復号する．
  代理载入用户的密钥，并用传输词组进行复制。