自主神经的日文

• 心拍数不整（ＨＲＴ）は近年に発見された一種類の心臓悪性事件と密接に関係する心電現象であり、心拍変動（ＨＲＶ）よりもっと敏感的に心臓自主神経機能の死亡危険性指標を予測できる。
  心率震荡（ＨＲＴ）是近年来发现的一种与心脏恶性事件有密切关系的心电现象，是较心率变异（ＨＲＶ）更敏感的评价心脏自主神经功能预测死亡危险性指标。
• 前述の痛みの悪循環も、“痛みのもと”による脊髄反射性の筋収縮や痛みに伴う自律神経反応が関与していることから、痛みの伝達を阻害することで悪循環を阻止して慢性化を抑えることができる。
  前述的疼痛的恶循环，也与“疼痛的根源”导致的脊髓反射性肌肉收缩和疼痛伴有的自主神经反应相关，因此通过阻滞疼痛的传导，可阻止恶循环，抑制慢性化。
• 血圧は自律神経系の活動状態で変化するとされるが，体液性因子，血管自体の状態およびその他の因子により，過剰な血圧上昇および低下が引き起こされないように，複雑な生体内システムが存在している。
  一般认为血压在自主神经系统活动状态下变化，其实生物体内存在复杂的系统，用来防止体液因素、血管本身状态及其他因素引起血压过度升高和降低。
• 例えば、中枢神経系は自主的神経系と下視床―脳下垂体―副腎軸のアクティベーションにより直接免疫系統と通信し、免疫システムは免疫調節因子（サイトカインなど）を通じて大脳機能を調節する。
  例如，中枢神经系统通过自主神经系统和下丘脑―垂体―肾上腺轴的激活直接与免疫系统通讯，然后免疫系统通过免疫调节因子（如细胞因子）来调节大脑功能。
• 多系統萎縮症（Ｍｕｌｔｉｐｌｅ　Ｓｙｓｔｅｍ　Ａｔｒｏｐｈｙ：ＭＳＡ）は，パーキンソニズム、自立神経障害、小脳性運動失調、錐体外路性障害を伴う，進行性神経変性疾患である。
  关于多系统萎缩症（Ｍｕｌｔｉｐｌｅ　Ｓｙｓｔｅｍ　Ａｔｒｏｐｈｙ：ＭＳＡ），它是伴有帕金森病、自主神经障碍、小脑共济失调、锥体外系障碍的进行性神经退行性疾病。
• 目的：塩酸メクロフェノキサートの脳梗塞患者の心拍変動性（ｈｅａｒｔ　ｒａｔｅ　ｖａｒｉａｂｉｌｉｔｙ、ＨＲＶ）に与える影響を観察し、その脳梗塞患者の心臓自律神経機能の損傷に対する治療効果を探求する。
  目的：观察盐酸甲氯芬酯对脑梗死患者心率变异性（ｈｅａｒｔ　ｒａｔｅ　ｖａｒｉａｂｉｌｉｔｙ，ＨＲＶ）的影响，探讨其对脑梗死患者心脏自主神经功能损伤的疗效。
• ＴＲＰＶ１の活性化は，脳や自律神経系において，Ｔ細胞の浸潤の過程で重要な役割を果たす、神経ペプチドの放出を起こし，内皮細胞内の接着分子の発現を促進すると同時に，Ｔ細胞の活性化も促進することが報告されている。
  有报告显示，ＴＲＰＶ１的激活能够针对脑和自主神经系统，在Ｔ细胞的浸润过程中发挥重要作用，诱发神经肽的释放，促进内皮细胞内粘着分子的表达，同时还能够促进Ｔ细胞的激活。
• 方法：心臓自律神経機能失調、上気道感染、ウイルス性心筋炎、気管支肺炎、化膿性扁桃炎、リウマチ熱などと診断された小児患者８２例に対し、２４時間の動態心電図を観測し、血清心筋酵素系とウイルス学的検査結果を参考し、分析した。
  方法：对８２例经过临床诊断为心脏自主神经功能紊乱、上呼吸道感染、病毒性心肌炎、支气管肺炎、化脓性扁桃体炎、风湿热的患儿进行２４　ｈ动态心电图监测，结合心肌酶谱及病毒学检查结果加以分析．
• 高血圧、弁膜症、左室機能低下などによる心房、肺静脈の伸展，心筋炎、心外膜炎などの炎症，アテローム性動脈硬化、内皮細胞機能障害、内分泌疾患、自律神経系、肥満?睡眠時無呼吸、加齢など，心房細動に影響を与える因子は多い。
  高血压、瓣膜病及左心室功能下降等造成的心房和肺静脉扩张，心肌炎及心外膜炎等炎症，动脉粥样硬化、内皮细胞功能障碍、内分泌疾病、自主神经系统、肥胖·睡眠呼吸暂停、年龄增长等影响心房颤动的因素很多。
• 職域で問題になる騒音性難聴という音による聴覚への物理的影響以外に，自律神経?内分泌系への影響の結果，食生活の乱れ，飲酒量の増大などの生活習慣の変化が生じ得るが，生活環境における騒音レベルは小さく，通常の生活環境で，これらの騒音影響が生じる可能性は極めて少ない。
  除了工作中所困扰的噪声性耳聋这一由声音造成的物理性影响之外，噪声还会造成对自主神经－内分泌系统的影响结果、饮食生活的扰乱、饮酒量增大等生活习惯的变化，但由于生活环境中的噪声级较低，在一般的生活环境中，产生这些噪声影响的可能性极低。