耐力的日文

• 持久力訓練は骨格筋形態構造、生理機能と酵素活性の変化を誘導できるが、これらの変化の発症機序に関する研究はまだ不足である。
  耐力训练诱导了骨骼肌形态结构、生理机能和酶活性的改变，但对引起此种改变的调控机制尚缺乏深入研究。
• しかし，今後の研究によっては混合ガスの絶縁耐力向上の可能性はあり，今後，混合ガスについて更なる調査が必要だと考える。
  但是，通过今后的研究有可能提高混合气体的绝缘强度，因而可以认为，今后需要对混合气体进行进一步调查研究。
• さて，人間の負担を軽減させるという点では，多くの画像に評価を付与するという繰り返し作業に対する人間の忍耐力に絡む問題もある．
  那么，再减轻人的负担这一点上，还存在着涉及对给大量的画像进行评价这一反复操作的人的忍耐力的问题。
• さて，人間の負担を軽減させるという点では，多くの画像に評価を付与するという繰り返し作業に対する人間の忍耐力に絡む問題もある．
  那么，再减轻人的负担这一点上，还存在着涉及对给大量的画像进行评价这一反复操作的人的忍耐力的问题。
• Ｉｎ　ｖｉｖｏでは，ｐ５３欠損マウスでは，水泳ストレス負荷において耐久性が低下し，運動持続時間は５０％以下に減少した。
  在ｉｎ　ｖｉｖｏ方面，ｐ５３缺损小鼠的在游泳应激负荷下的耐力有所降低，运动的持续时间减少至５０％以下。
• ３）口径２０００ｍｍの管路については，周面せん断力を考慮する必要があり，また曲げ許容耐力を満たさず，材料塑性領域に移っている。
  ３）对于口径２０００ｍｍ的管路，必须考虑周面剪断力，另外，未达到允许的弯曲耐力，转移到材料塑性区。
• ３）口径２０００ｍｍの管路については，周面せん断力を考慮する必要があり，また曲げ許容耐力を満たさず，材料塑性領域に移っている。
  ３）对于口径２０００ｍｍ的管路，必须考虑周面剪断力，另外，未达到允许的弯曲耐力，转移到材料塑性区。
• 歩行可能な脳血管障害患者を対象とし全身持久力に着目した運動療法を行う際には，自転車エルゴメータを用いることがよく見受けられる。
  在以能够行走的脑血管损伤患者为对象，进行注重全身耐力的运动疗法时，能够很好的感受到使用了自行车测力计。
• 毎日、ルーチンの集中訓練を履行する以外に、実験グループは補血耐力複合カプセルを服用し、対照グループは澱粉カプセルを服用し、連続四週間服用した。
  除每天正常大负荷训练外，实验组补充补血耐力复合胶囊，对照组补充淀粉胶囊，连续服用４周．
• 毎日、ルーチンの集中訓練を履行する以外に、実験グループは補血耐力複合カプセルを服用し、対照グループは澱粉カプセルを服用し、連続四週間服用した。
  除每天正常大负荷训练外，实验组补充补血耐力复合胶囊，对照组补充淀粉胶囊，连续服用４周．