绝缘的日文

• 電極／絶縁膜境界部分での段差が数ｎｍ程度となる結果が得られた。
  得到电极／绝缘膜边界部分的高差为几个ｎｍ左右。
• Ε２およびσ２は，健全なＸＬＰＥ絶縁体における一般的な値である。
  ε２及σ２，是健全的ＸＬＰＥ绝缘体的一般的值。
• 試験後，閃絡部のがい管表面を確認したが，放電痕は見当たらなかった。
  试验后，虽然对跳火部位的绝缘管表面进行了确认，但没有发现放电痕迹。
• ＣＶケーブル側試験端末には複合がい管を用いた簡易型ＥＢＡを適用した。
  在ＣＶ电缆方面的试验终端中，应用了使用复合绝缘管的简易型ＥＢＡ。
• しかし，天然ゼオライトは絶縁体であり，このままでは電極に使用することができない。
  可是，天然泡沸石是一种绝缘体，不能直接作为电极使用。
• 絶縁物にはポストスペーサとコーンスペーサの２種類の形状を使用した。
  绝缘体采用了柱状隔板和锥状隔板两种形状。
• 極低温領域における竹?氷複合系の交流絶縁破壊特性に及ぼす電界方向の影響
  在极低温领域的竹－给冰复合类交流绝缘破坏特性带来的电场方向的影响
• 絶縁設計は，ケーブルに要求される耐電圧値に耐え得る絶縁厚さを決定することである。
  绝缘设计，决定使用可耐电缆所要求的耐电压值的绝缘厚度。
• 絶縁設計は，ケーブルに要求される耐電圧値に耐え得る絶縁厚さを決定することである。
  绝缘设计，决定使用可耐电缆所要求的耐电压值的绝缘厚度。
• しかし，天然ゼオライトは絶縁体であり，このままでは電極に使用することができない。
  但是，由于天然沸石是绝缘体，因此不能直接使用到电极中。