空闲的日文

• 会議の予想所要時間と空き時間数を参照することによってスケジュール調整の支援を行う．
  通过参照会议的预期所花时间和空闲时间数，以实现日程调整的支持。
• さらに，図より，アイドル時間が発生した場合でもその時間が減少していることが分かる．
  而且由图可以发现即使是在发生空闲时间的情况下，其时间也在减少。
• 図６に，これら２つの原因によって生じたサイクルあたりの平均空きスロット数を示す．
  图６表示由于这两个原因而产生的每个循环周期内的平均空闲储存槽数。
• なお，アイドルＰＣのＰＣ利用率は０％として扱う．
  另外，将空闲状态的ＰＣ的ＰＣ利用率作为０％。
• このプログラムの予測率は最も高くなっており，アイドル時間が頻繁に発生していることが分かる．
  发现这个程序的预测率是最高的，而且发现空闲时间频繁地发生。
• ここで，空きスロットとは，次のようなものである．
  其中，所谓空闲储存槽，是指以下所示存储槽。
• （４）空き状態であれば，ヘッダシードと送信したいデータをウィンドウ上にコピーする．
  （４）如果是空闲状态，把ｈｅａｄ　ｓｅｅｄ和要发送的数据复制到窗口。
• 図８に，スレッド不在とスレッド間依存によるサイクルあたりの空きスロット数を示す．
  图８表示线程不在和线程间数据依存而产生的每个循环周期内的空闲储存槽数。
• 同図よりまず分かることは，スレッド間依存による空きスロット数は非常に少ないということである．
  通过该图可知，因线程间数据依存而产生的空闲储存槽数非常少。
• たとえば２次元トーラスにおいて，ｘ，ｙ次元ともに空いているチャネルがある場合，ｘ次元を選択する．
  例如，在２维环形中，ｘ，ｙ维均为空闲信道时，选择Ｘ维。