石墨的日文

• １９５９年に，Ｌ’ｖｏｖが黒鉛吸収管によるアークを利用した高感度測定に成功した。
  在１９５９年，Ｌ’ｖｏｖ在石墨吸收管中成功利用电弧进行高灵敏度测定。
• 他の問題点はヒーター材料に黒鉛を用いていることである。
  其他问题点在于热源材料使用的是石墨。
• 黒鉛管は島津製作所製パイロ化グラファイト管を使用した。
  石墨管为岛津制作所生产的高温石墨管。
• 黒鉛管は島津製作所製パイロ化グラファイト管を使用した。
  石墨管为岛津制作所生产的高温石墨管。
• 特に相対強度Ｉ１３６０／Ｉ１５８０は，Ｒ値と呼ばれ，黒鉛化度の尺度になっている。
  特别是相对强度Ｉ１３６０／Ｉ１５８０被称作Ｒ值，成为石墨化程度的标准。
• 高配向性熱分解黒鉛（ＨＯＰＧ）のエッジ面に対する研究からも，同様の解釈がなされている。
  对于高配相性热分解石墨（ＨＯＰＧ）的棱面的研究也做出同样的解释。
• Ｓａｌｍｏｎらは，黒鉛への酸素の化学吸着が鉛の原子吸光プロフィルへ与える影響を報告した。
  Ｓａｌｍｏｎ等人报道了氧元素在石墨上的化学吸附对铅的原子吸收光谱的影响。
• 本来，ｈＢＮは黒鉛と同様に常圧安定相である。
  本来，ｈＢＮ与石墨同为常压稳定相。
• 前者には，気中運転対応可能なグラファイトとフェノール樹脂の複合材料からなる軸受を採用した。
  对于前者，采用了使用可对应空气中运行的石墨与酚醛树脂的复合材料制成的轴承。
• しかし，マトリックス修飾剤，黒鉛管材や測定条件を最適化すれば，更なる感度の向上が期待される。
  但是，如果将基质修饰剂、石墨管材料或测定条件最佳化，有望进一步提高灵敏度。