猴子的日文

• 給餌場所に食物が余っていても，サルは観光客が与える食物の方を選んで食べる。
  投饵场所的食物即使有剩余，猴子还是会选择观光客投与的食物食用。
• 追い上げの方法は木の幹を叩き，尾根から岩を転げ落としてサルたちを移動させる。
  追赶的方法是敲打树干，使山梁上的岩石滚落，从而使猴子们移动。
• 胎盤の放置によって，外敵が母子を発見し易くなる可能性もある。
  因丢弃胎盘，可能会使外敌易于发现猴子母子。
• 筆者も捕獲し避妊処置をするのを実際に観察することができた。
  笔者也实际观察到了为猴子进行避孕处理的情况。
• 観察中には，バカンス客とサルの間にトラブルは見られず，穏やかに餌やりがなされていた。
  观察期间，没有发现游客与猴子发生冲突，喂食气氛很安稳。
• 昔からサルは山の小規模農家にとっては害獣の一面を有していたことは間違いない。
  不可否认的是，自古以来猴子对于小规模经营农家来说是一种有害动物。
• サルが林床にいれば，上空の枝の密度が低いところでは成功する可能性がある。
  如果猴子生活在林地，那么在上空枝叶密度较低的地方，存在成功的可能性。
• 前者ではサルのモデルでも治療効果がみられたことから臨床応用できると考えられる。
  前一个例子，在猴子模型中也得到了疗效，所以判断临床上也可以应用。
• サルへの給餌を禁止したり，サルへの接触を注意する掲示はどこにも見あたらなかった。
  所有地方都没有看到禁止给猴子喂食、与猴子接触时要小心等标识牌。
• サルへの給餌を禁止したり，サルへの接触を注意する掲示はどこにも見あたらなかった。
  所有地方都没有看到禁止给猴子喂食、与猴子接触时要小心等标识牌。