熟化的日文

• 培養条件と理論の成熟化に従って、１９７１年に羊水細胞培養の成功率が９７％に達したことを報告された。
  随着培养条件和理论的逐渐成熟，１９７１年有报道证实羊水细胞的培养成功率达９７％。
• 子宮収縮に中心的な役割をなすＩＬ?１と，子宮頚管熟化に中心的役割をなすＩＬ?８は相互に関連を有する。
  子宫收缩中起重要作用的ＩＬ－１，与子宫颈管熟化中起主要作用的ＩＬ－８有相互关联。
• 子宮収縮に中心的な役割をなすＩＬ?１と，子宮頚管熟化に中心的役割をなすＩＬ?８は相互に関連を有する。
  子宫收缩中起重要作用的ＩＬ－１，与子宫颈管熟化中起主要作用的ＩＬ－８有相互关联。
• 安定化池は一般的な処理施設であるが，後段の熟成池で藻類（ミクロキスティス）が過剰に生産される障害がある。
  污水稳定池为一般的处理设施，后段的熟化池中存在藻类（铜绿微囊藻）过剩繁殖的问题。
• 特に，文献４），９）では，メソッドを分割可能なものとして扱い，きめの細かいフレームワーク成熟化を実現している．
  特别是在文献４），９）中，把方法作为能分割的东西处理，实现细腻的框架成熟化。
• 特に，文献４），９）では，メソッドを分割可能なものとして扱い，きめの細かいフレームワーク成熟化を実現している．
  特别是在文献４），９）中，把方法作为能分割的东西处理，实现细腻的框架成熟化。
• 細菌性下痢毒素の成熟化過程
  细菌性腹泻毒素的成熟化过程
• 細菌性下痢毒素の成熟化過程
  细菌性腹泻毒素的成熟化过程
• ４０℃で熟成することによりＰＡＳｉＣの安定化に必要な熟成時間が短縮し，８０℃ではＰＡＳｉＣが不安定となった。
  通过４０℃时熟化从而缩短了ＰＡＳｉＣ稳定化所需的熟化时间，在８０℃时ＰＡＳｉＣ变得不稳定。
• ４０℃で熟成することによりＰＡＳｉＣの安定化に必要な熟成時間が短縮し，８０℃ではＰＡＳｉＣが不安定となった。
  通过４０℃时熟化从而缩短了ＰＡＳｉＣ稳定化所需的熟化时间，在８０℃时ＰＡＳｉＣ变得不稳定。