氢氧化物的日文

• 再溶解の可能性のある鉛を含む廃液を想定して，水酸化物法について，動特性，安定性，制御の立場から検討した。
  设定以含有具有再溶解性物质铅的废液为处理对象，探讨了氢氧化物沉淀法从动态特性、稳定性、控制的角度。
• 除去機構は平衡計算およびゼータ電位測定から各種ひ酸塩の生成ではなく，水酸化物表面への吸着によるものであった。
  去除共同沉淀机制不是由平衡计算和从泽塔电位测量中生成砷酸盐，而是通过吸附在氢氧化物表面而生成的。
• 層状複水酸化物を用いた再構築法や吸着法，廃水内のひ素除去，ひ素型層状複水酸化物からの溶出特性を実測した。
  实地测量了使用层状复式氢氧化物的再构筑法和吸附法排除废水内的砒素，砒素型层状复式氢氧化物中的熔析特性。
• 層状複水酸化物を用いた再構築法や吸着法，廃水内のひ素除去，ひ素型層状複水酸化物からの溶出特性を実測した。
  实地测量了使用层状复式氢氧化物的再构筑法和吸附法排除废水内的砒素，砒素型层状复式氢氧化物中的熔析特性。
• Ｆｅ（ＩＩＩ）とＣｕ（ＩＩ）が同時に水酸化物となる場合，高分子量のコロイドであればそれぞれの混合物となると推定される。
  可以推定，在Ｆｅ（ＩＩＩ）和Ｃｕ（ＩＩ）同时形成氢氧化物时，若为高分子量的胶体则分别形成各自的混合物。
• ひ素を層間にインターカレーションしたひ素型層状複水酸化物は，加熱処理でも再溶出量は少なく，ひ素除去剤に有用と実証した。
  将砒素嵌入层间的砒素层状双氢氧化物即使进行加热处理，再溶出量也非常小，实际验证了其作为砒素去除剂的效果。
• ひ素を層間にインターカレーションしたひ素型層状複水酸化物は，加熱処理でも再溶出量は少なく，ひ素除去剤に有用と実証した。
  将砒素插入层间的砒素型层状复式氢氧化物即使进行加热处理其再熔析的量也很少，证实了其作为砒素消除剂的有效性。
• また後者の例として，希土類元素の水酸化物を担持した造粒体をイオン交換樹脂とし，蒸発?晶析装置を組み合わせたシステムを紹介した。
  另外作为后者的事例，介绍了担持稀土类元素的氢氧化物的造粒体作为离子交换树脂，与蒸发、析晶装置组合的系统。
• ここでは鉄塩またはアルミニウム塩を主とする原料から，金属水酸化物を調製し，水中に溶存するふっ素，ほう素，りんの吸着除去実験に適用した。
  在此利用以铁盐或者铝盐为主的原料调制成金属氢氧化物，适用在吸附和去除溶解在水中的氟、硼、磷实验上。
• 層状複水酸化物は陰イオン交換能をもつ無機層状化合物で，代表例はＭｇやＡｌのヒドロキシ炭酸塩鉱物であるハイドロタルサイトが公知である。
  层状双氢氧化物为具有阴离子交换能的无机层状化合物，作为Ｍｇ和Ａｌ的羥基碳酸盐矿物质的铝碳酸镁已是众所周知。