櫃的日文

• これは試験的な調査例として博物館の収蔵庫、廊下、展示室、展示ケース内および館外において測定した例を紹介する。
  关于这一点，作为试验性调查案例，这里将介绍博物馆收藏库、走廊、展室、展柜内以及馆外的检测示例。
• システムキッチンのスタイルと機能の設計は良質な製品を作る端緒であり、機能的な配置、寸法、意匠などの内容が含まれる。
  整体厨柜的造型与功能设计是形成优质产品的第一步，主要包括功能布局和尺度要求、造型风格等内容．
• 読者の要求に応えて、本誌はこの度、流行のキッチン戸棚市場を視野に入れた、システムキッチンの生産と利用に関する講座を開催することにした。
  应读者要求，结合当今火热的橱柜市场，我们组织了整体橱柜生产和应用方面的讲座。
• 読者の要求に応えて、本誌はこの度、流行のキッチン戸棚市場を視野に入れた、システムキッチンの生産と利用に関する講座を開催することにした。
  应读者要求，结合当今火热的橱柜市场，我们组织了整体橱柜生产和应用方面的讲座。
• また，本論文が議論しようとしている音声品質の劣化の原因となる部分であり，このメカニズムについては，３章で詳しく述べる．
  另外，正如本论文想要论证的结论，与声音音质较差的原因相关的具体柜架，将在第３章中进行具体的说明。
• １）リクレーショナル車スプレーブース塗装，２）窓やドアの引抜成形とその成形品の塗装，３）木製キャビネットのスプレー塗装と仕上げ。
  １）娱乐车喷涂室涂装；２）窗和门的拉制成形及其成形品的涂装；３）木制柜子的喷涂涂装和精密修饰。
• それに対して，「家具」の下位概念は「鏡」であると連想した人は少なく，「たんす」「いす」などの概念を連想するよりも後の順番に「鏡」が連想されており，連想した人も少ない
  相反，很少有人联想到”家俱”的下级概念是”镜子”，比起”衣柜”、”
• 発表したばかりの《船舶工業中長期発展計画》のフレームワークの下で、船舶工業発展史で歴史的な意味を持つ重大な事件がどれくらい発生するか？
  ｄ刚刚出台的《船舶工业中长期发展规划》的柜架下，将有哪些在船舶工业发燕尾服史上具有深远历史意义的重大事件发生？
• 最大構成の１２８ＣＰＵシステムは，図１に示すように３２　ＣＰＵ搭載可能なキャビネット（ノードと呼ぶ）を４つケーブルによって接続することで実現される．
  最大构造１２８ＣＰＵ系统，如图１所示通过用４根电缆连接能装载３２　ＣＰＵ的机柜（称为节点）来实现。
• 空調設備配管破損による水漏れ，蛍光灯の落下，棚からの物品転落などの被害が出たが，透析施行中であった患者様３０名に被害はなかった。
  发生了由于空调设备管破损导致的漏水、荧光灯的掉落、物品从柜子上掉落等的受损情况，不过正在进行透析的３０名的患者安然无恙。