模型的日文

• ＩＸによるビジネスモデル，あるいは社会的な影響は本稿の対象外とする．
  基于ＩＸ的商业模型或是其社会影响不在本稿的对象之内。
• 心理モデルのＰＯの関係は，自分Ｐの相手Ｏに対していだく信頼度である．
  心理模型中的ＰＯ关系指的是自己Ｐ对于对方Ｏ的信赖度。
• 彼らは自己概念の構造がグレード分類された多次元モデルであることを提出した。
  他们提出自我概念的结构是一个有等级的多维模型。
• ４章では，３ビューモデルに基づくフレームワーク開発プロセスについて示す．
  第４章中，阐述以３视图模型为基础的框架开发程序。
• ユーザインターフェースは，「ダイアグラムに基づく推論モデル」に直接関係がある．
  用户界面与“基于图解的推理模型”直接相关。
• 平滑化を行ったことですべてのモデルで文カバー率は１００％となった．
  通过平滑处理，所有模型中的句子覆盖率都达到了１００％。
• その際，次に述べるＥＴＣシステムを拡張したモデルを比較対象としてあげる．
  此时，将下述的扩张ＥＴＣ系统的模型作为比较对象。
• 力学モデルを使うことの妥当性は，運動が力学に支配されているからである．
  使用力学模型之所以恰当，是由于运动是由力学控制的。
• 具体的には，図６に示す（ａ），（ｂ）２種類の言語モデルを用いる．
  具体而言，使用了如图６所示［ａ］，［ｂ］２种的语言模型。
• ４章ではシミュレーションによる本提案の効果予測結果について述べる．
  第４章中，将通过模型试验来阐明对本提案效果的预测结果。