捨てる中文是什么意思

• 室内汚染物質への対策の基本として「持ちこまない」ことと「早く外に捨てる＝希釈換気する」ことを挙げた。
  另外列举了应对室内污染物质的基本策略，即“不携带入内”与“尽快丢出－通风稀释”。
• （ａ）グループ内に長さゼロの文字列があればグループ全体を捨てる．例：“網羅（｜性｜的）”．“網羅”
  （ａ）组内若有大小为０的文字列，将舍弃掉整个组。例：“网罗（｜性｜的）”．“网罗”
• このときの不溶解残留物は捨てる。
  这时将不溶残留物舍弃。
• （１）ハッシュの占有率が８０％に達したら，全ハッシュの少なくとも３０％をＳｍａｌｌＴｒｅｅＧＣで捨てる．
  （１）散列的占用率达到８０％之后用Ｓｍａｌｌ　Ｔｒｅｅ　ＧＣ删除全部散列的至少３０％。
• そこで，モデル形状の複雑さに応じて形状への影響が少ない高周波成分を切り捨てることにより，データ圧縮が実現できる．
  因此，通过根据模型形状的复杂性舍弃对形状影响较小的高频成分，可实现数据的压缩。
• ５．ゴミをゴミ箱に捨てる意識は守られており，６．次のステップとしては持ち込んだゴミは持ち帰ることを徹底させることである。
  ５．有将垃圾丢到垃圾箱的意识；６．下一步是彻底让游客将带来的垃圾带回去。
• これは，スカラー値１ビットにつき，必ず加算を計算し，もしそのビットが０である場合は計算結果を捨てる方法である．
  这个计算方法是，对每个标量值１ＢＩＴ都进行加法计算。若这个ＢＩＴ为０，就舍掉计算结果。
• 正しくないとして捨てる．
  视为不正确而舍掉。
• 発酵して黒くなった紅茶を捨てるわけにもいかず，ミルクをたっぷり入れて飲むことから始まったというイギリスの紅茶の習慣。
  发酵变黑的红茶当然不能扔掉，所以就加入大量的牛奶一起来喝，这就是英国红茶喝法的由来。
• 捨てる場所もない。
  也没废弃的地方。