捕殺的日文

• さらに，近年，Ｍｏｈａｇｈｅｇｈ　ａｎｄ　Ｎａｊａｆｉはイネの害虫，Ｎａｒａｎｇａ　ａｅｎｅｓｃｅｎｓの終齢幼虫を餌として本種の捕食量を詳細に調べ，雌雄１対の成虫の捕殺数は温室の中では日当たり４．０６頭，屋外では３．５５頭であったと報告している。
  进而，近年来，Ｍｏｈａｇｈｅｇｈ　ａｎｄ　Ｎａｊａｆｉ在详细调查本物种以水稻害虫Ｎａｒａｎｇａ　ａｅｎｅｓｃｅｎｓ末龄幼虫为食时的捕食量后报告显示，１对雌雄成虫的捕杀数在温室中为日均４．０６只，在室外为３．５５只。
• 犬が散歩中に塀や電柱などのにおいを嗅いでおしっこをし，自分のテリトリーを示すマーキング，産まれた川のにおいを基に，数年後産卵のために遡上してくる鮭，昆虫の交尾時期を知らせる誘因の香り（この習性を利用して害虫の殺虫剤を使わない捕殺も行われている），外敵に襲われた時に自己防衛のために強烈なにおいを発するカメムシやスカンクなどは良く知られています。
  狗在散步时嗅闻墙壁及电线杆等处的气味并撒尿、以标示自己领地的划界行为，根据出生地河流的气味、在数年后为了产卵逆流而上返回出生地的鲑鱼，昆虫为宣告交尾期而发出的引诱气味（人们利用这一习性捕杀害虫，而无需使用杀虫剂），遭遇外敌侵袭时为了自我防卫而发出强烈气味的蝽以及臭鼬等，早已为人所知。
• 本実験は密閉系の小容器内で行われたので，Ａ区とＢ区のいずれにおいても開放系の圃場条件に比べて伝播されたピリプロキシフェンの影響が高く出やすかった可能性はあるが，このような有効成分の伝播による効果が存在することにより，テープ製剤に誘引されなかった成虫が産んだ卵にも防除効果が及び，誘引された成虫のみが捕殺される粘着トラップなどの防除資材よりも優れた防除効果が得られることが期待される。
  本实验是在密闭类小容器内进行的，因此无论在Ａ区还是Ｂ区，均存在所传播的蚊蝇醚的影响容易高出开放类农田条件的可能性，但由于存在上述有效成分传播所带来的效果，因此期待对未受到胶带制剂引诱的成虫产下的卵也起到防治效果，获得比仅捕杀所引诱成虫的粘贴式诱捕器等防治材料更为出色的防治效果。