影像的日文

• イレウス管挿入中に石灰化像は移動し，蟹爪状途絶像を示した。
  在肠梗阻管插入过程中，发现了钙化影像移动，并且呈蟹爪状中断影像。
• イレウス管挿入中に石灰化像は移動し，蟹爪状途絶像を示した。
  在肠梗阻管插入过程中，发现了钙化影像移动，并且呈蟹爪状中断影像。
• 腹部ＣＴで，左腎部位に気腫像を認め，骨盤内に腹水の貯留を認めた。
  用腹部ＣＴ确认其左肾部位有气肿影像，确认骨盆内存积有腹水。
• 頭頚部癌の診断は，内視鏡と画像診断の発達のおかげで比較的容易である。
  因内窥镜和影像诊断的发达，头颈部癌的诊断变得比较容易。
• 術前検査として，脊椎?脊髄の画像診断を一般化するのは難しいだろうか。
  作为术前检查，普及脊椎、脊髓的影像诊断还是比较困难的。
• そこで，仮想空間の映像に対する力覚提示のタイミングを調べることとした．
  所以，决定调查与虚拟空间影像相对应的力觉提示的时机。
• この問題は，手作業による映像同期処理の本質的な問題であると考えられる．
  该问题可以说是由手工操作进行影像同步处理的本质性问题
• （ａ）は入力画像であり，画像中央上部の細い血管枝が速く動いている．
  （ａ）是输入影像，影像中央上部的细血管枝迅速运动。
• （ａ）は入力画像であり，画像中央上部の細い血管枝が速く動いている．
  （ａ）是输入影像，影像中央上部的细血管枝迅速运动。
• 映像の要約やキーフレームの抽出に関しては多くの研究がなされてきた．
  关于影像的要点及关键帧的提取，人们进行了很多研究。