工芸的日文

• また道内で排出される廃ガラスをガラス工芸用原料として再利用するための研究結果を報告した。
  另外报告了以北海道产生的废玻璃作为玻璃工艺品原料加以再利用的研究结果。
• 中国画芸術と同じく輝いている工芸美術の中にも、優れる陶芸が存在する。
  而与中国画艺术同样灿烂，在世界艺术之林同样大放异彩的工艺美术奇葩中也有一颗耀眼的陶瓷艺术．
• 目的：酢製延胡索の新しい炮制工芸を検討する。
  目的：探讨醋制延胡索新工艺的研究．
• ３章ではデジタル伝統工芸システムについて述べる．
  第３章中论述数字传统工艺系统。
• 結論：低圧低温潤製法はコストが低い、時間が短い、効果がよく、炮制工芸合理的であった。
  结论：低压低温润制法成本低、时间短、效果佳，工艺合理、方法可靠，建议推广应用．
• シリンダーの加工工芸は粗固溶熱処理?旋圧?接着?時効処理?機械加工?性能試験となる。
  气瓶简体的加工工艺为毛坯固溶热处理―旋压―焊接―时效处理―机械加工―性能试验。
• すなわち，音楽，人間の身体動作によって表現される芸術である舞踊や演劇，各種の工芸の動作などである。
  也就是，音乐，人的身体动作所表现出的舞蹈，戏剧，各种工艺等艺术。
• ＭＭＩＣ工芸に基づくオンチップＬＣローンバス／バンド型フイルターを設計し、テストを行った。
  设计、制作了几种基于ＭＭＩＣ工艺的片上ＬＣ低通／带通滤波器并进行了测试．
• ，統計表はこの工芸で量産することによって，最終チェックでは硬度不合格パーツがゼロであることを示す．
  用此工艺批量生产，最终检验出现部分零件硬度不合格，统计结果见表．
• 近年、中国の大豆製オイル工芸における前処理は進歩され、大豆の皮をむくことは多く適用されてきた。
  近几年，我国大豆制油预处理工艺有了新突破，大豆脱皮在预处理中大量应用．