大波的日文

• 電子移動ストップトフロー法による測定の結果，ＴＢＰＡ?＋との混合直後には，吸収極大波長が６３９ｎｍのＭＤＰＡ?＋の吸収ピークと，６７５ｎｍのＨＤＰＡ?＋の吸収ピークがそれぞれ観測できた。
  电子转移停流法测定的结果中，与ＴＢＰＡ·＋的混合后，随即分别观察到最大吸收波长为６３９ｎｍ的ＭＤＰＡ·＋的吸收峰和６７５ｎｍ的ＨＤＰＡ·＋的吸收峰。
• ＤＴＢの光による変化は非抱合型ビリルビンよりも容易に起こり，メタノール，Ｔｒｉｔｏｎ　Ｘ?１００及びタンパク質はこの変化を加速し，その吸収極大波長，吸収強度あるいは吸収波形にも影響を与えた。
  ＤＴＢ在光照下比非结合型胆红素更容易发生变化，甲醇、Ｔｒｉｔｏｎ　Ｘ－１００和蛋白质都能加速这种变化，对其最大吸收波长、吸收强度或者吸收波形均有影响。
• 「長」及び「平」の作業場では，経験的モデルの定常状態騒音レベル予測は光線追跡モデルと２ｄＢ以内で一致し，経験的モデルが基本的に有効であることが示唆されたが，大きな波源／受信機間隔及び５００Ｈｚでの一致は悪かった。
  在“长”以及“平”的作业厂，经验型模型的固定状态噪音程度的预测和光线追踪型在２ｄＢ以内一致，表明了经验型模型是基本有效的，但是大波源／收信机间隔及在５００Ｈｚ的一致性不好。
• Ｔｒｉｔｏｎ　Ｘ?１００，ヒトアルブミン及び血清タンパク質の存在下で生成した発色体の吸収極大波長は，水及びメタノール存在下で生成する発色体に比べ１３?３７ｎｍだけ短波長であったが，患者血清直接ビリルビンから生成した発色体の吸収極大波長と近似していた。
  在Ｔｒｉｔｏｎ　Ｘ－１００、人白蛋白和血清蛋白存在的条件下，生成的发色团的最大吸收波长，与水和甲醇存在条件下生成的发色团相比处于１３～３７ｎｍ短波处，与患者血清直接胆红素生成的发色团的最大吸收波长近似。
• Ｔｒｉｔｏｎ　Ｘ?１００，ヒトアルブミン及び血清タンパク質の存在下で生成した発色体の吸収極大波長は，水及びメタノール存在下で生成する発色体に比べ１３?３７ｎｍだけ短波長であったが，患者血清直接ビリルビンから生成した発色体の吸収極大波長と近似していた。
  在Ｔｒｉｔｏｎ　Ｘ－１００、人白蛋白和血清蛋白存在的条件下，生成的发色团的最大吸收波长，与水和甲醇存在条件下生成的发色团相比处于１３～３７ｎｍ短波处，与患者血清直接胆红素生成的发色团的最大吸收波长近似。
• 結果：フィブリン接着剤と顕微縫合組は神経吻合部位の近端に電気刺激を受けてから口輪筋の神経複合動作電位閾値強度、最大波幅および伝導速度なおの差異に統計学意義がなかった（Ｐ〉０．０５）；フィブリン接着剤組の神経吻合口内の慢性肉芽組織が少なく、神経吻合部位遠端神経外膜外の再生神経繊維は顕著に減少した（Ｐ〈０．０５）。
  结果纤维蛋白胶粘合组和显微缝合组在神经吻合部位近端电刺激后口轮匝肌处神经复合动作电位阈强度、最大波幅以及传导速度等的差异无统计学意义（Ｐ〉０．０５）；纤维蛋白胶粘合组神经吻合口内慢性肉芽组织较少，神经吻合部位远端神经外膜外的再生神经纤维显著较少（Ｐ〈０．０５）。
• 結果：フィブリン接着剤と顕微縫合組は神経吻合部位の近端に電気刺激を受けてから口輪筋の神経複合動作電位閾値強度、最大波幅および伝導速度なおの差異に統計学意義がなかった（Ｐ〉０．０５）；フィブリン接着剤組の神経吻合口内の慢性肉芽組織が少なく、神経吻合部位遠端神経外膜外の再生神経繊維は顕著に減少した（Ｐ〈０．０５）。
  结果纤维蛋白胶粘合组和显微缝合组在神经吻合部位近端电刺激后口轮匝肌处神经复合动作电位阈强度、最大波幅以及传导速度等的差异无统计学意义（Ｐ〉０．０５）；纤维蛋白胶粘合组神经吻合口内慢性肉芽组织较少，神经吻合部位远端神经外膜外的再生神经纤维显著较少（Ｐ〈０．０５）。
• その結果ｐＨ７?８付近においてシンコナアルカロイドであるキニーネやキニジンを一定量共存させると，Ｒ４Ｎ＋やＣＳ＋は新たなかさ高いイオン会合体を形成し，その抽出性が高められ，更に吸収極大波長に１５?４５ｎｍのレッドシフトが起こり，深色効果をもたらすことによりモル吸光係数も増大し，低濃度領域においても原点を通る検量線が得られることを見いだし報告した。
  有报告称，如果在ｐＨ７～８附近让一定数量的奎宁和奎尼丁这类金鸡纳生物碱共存，那么Ｒ４Ｎ＋、ＣＳ＋就会形成大量新的离子聚合体，其萃取率将有所提高，而且在最大吸收波长中发生了１５～４５ｎｍ的红移，带来了颜色变深的效果，从而增大了摩尔吸光系数，在低浓度范围也获得了通过原点的标准曲线。
• 式（１）の反応におけるクロム（ＩＩＩ）の酸化反応の反応率を調べるために，バッチ系において１．５×＄１０＾｛?４｝＄　Ｍセリウム（ＩＶ）溶液と５×＄１０＾｛?５｝＄　Ｍクロム（ＩＩＩ）溶液を種々の濃度（０．０１?２．０Ｍ）の硫酸溶液中で混合し，クロム（ＩＩＩ）の酸化率をセリウム（ＩＶ）の光吸収（吸収極大波長：３１８ｎｍ）を利用して調べた。
  为了查到反应式（１）的反应中铬（ＩＩＩ）氧化反应的反应率，本文针对成批处理系统将１．５×＄１０＾｛－４｝＄　Ｍ铈（ＩＶ）溶液及５×＄１０＾｛－５｝＄　Ｍ铬（ＩＩＩ）溶液在多种浓度（０．０１～２．０Ｍ）的硫酸溶液中进行混合，利用铈（ＩＶ）的光吸收（吸收最大波长：３１８ｎｍ）查出了铬（ＩＩＩ）的氧化率。