声波的日文

• しかし本研究の超音波計測においては，受波子と送波子を分離した。
  但是，在本研究的超声波测量中，接收器与发射器是分离的。
• 手術は右季肋部を切開?開腹し，超音波ガイド下にＲＦＡを行った。
  手术是切开右季肋部·开腹，在超声波监视下实施了ＲＦＡ。
• 病理組織：２００３年１１月２５日に超音波ガイド下肝生検を施行した。
  病理组织：２００３年１１月２５日进行超声波指导下的肝活检。
• 腹部超音波検査，腹部ＣＴで腸重積と診断し，注腸にて整復を行った。
  通过腹部超声波检查和腹部ＣＴ诊断为肠套叠，于是进行清肠整治。
• プローブと皮膚との良好な接触が得られるように，超音波専用ゲルを用いる。
  为了使探针和皮肤获得良好的接触，使用超声波专用的凝胶。
• 以上，超音波画像診断による臨床疫学的観点から述べてきた。
  以上，根据超声波影像诊断在临床流行病学上的观点进行了叙述。
• 分析前の音声波形のパラメタ数に比べ得られるパラメタ数が膨大な量となる。
  想比分析前的语音波形的参数得到的参数量很大。
• 榛沢氏にエコーで血栓が見つかった時治療はどうしたのか質問があった。
  有榛泽先生用超声波检测到血栓时是怎样治疗的问题。
• その他の検査法として，腹部超音波検査，ＣＴ，ＭＲＩなどがある。
  其它的检查方法，有腹部超声波检查、ＣＴ、ＭＲＩ等等。