固有名詞的日文

• 氏名のような固有名詞の場合には，平均的なデータ弁別度しか議論できない．
  在像姓名这种固有名词的场合中，只能够对平均的数据辨别度进行讨论。
• 名詞には様々な種類があるが，固有名詞は普通名詞と比較して重要であるといえる．
  名词分为很多种，与普通名词相比固有名词可以说相对重要一些。
• すなわち，数詞を含む場合，固有名詞を含む場合，その他一般の単語からなる場合である
  即包含数词、包含固有名词以及由其他一般单词组成的情况。
• なお，固有名詞に限定せずに，出現頻度の多い形態素を登録した場合の結果を表に示す
  另外，不限制于专有名词，收录出现频率高的词素的结果如表所示
• また，ディジタル写真を活用し，固有名詞の表現を豊かにする。
  另外，活用数字照片，可以丰富固有名词的表现。
• 固有名詞については，形態素解析で網羅できない場合もあると思われる
  可以想象，对于专有名词，可能会存在用形态分析的办法不能全部收入罗网的情况。
• たとえば，名詞を固有名詞，一般名詞などに分類することはしない
  例如，不将名词分为固有名词、一般名词等。
• 専門用語や固有名詞は辞書に登録されていないことが多いので，未知語も抽出する。
  由于专门用语和固有名词很多都没有被载入辞典，所以未知语也要提取。
• ［説明］同一種類の事物を示す語で固有名詞，動作名詞，形容名詞を除いたもの
  ［说明］是表示同一种类事物的词，应除去专有名词、动作名词、形容名词。
• 有名な人名？地名等や一般語で構成される作品名？商品名等の一部の固有名詞：
  著名的人名？地名等以及由普通词构成的作品名？商品名等一部分专有名词：