售的日文

• ユーザは，自分の財を売るために，新規にオークションを開催することができる．
  用户在出售自己的商品时，可以举行新的拍卖。
• 小売り側で扱う商品は，メーカー？卸が扱っている商品の一部である．
  零售商经营的商品是制造商．批发商所经营商品的一部分。
• ４種類の市販ミネラルウォーターの分析は，河川水試料と同様に行った。
  对４种市售矿泉水采用与河水试料相同的方法进行分析。
• グルコース量及びインスリン量の測定は共に市販測定キットが用いられている。
  葡萄糖量以及胰岛素分泌量的测定均采用市售的测定仪器。
• つまり，農薬が残留した加工食品の流通?販売等は認められていないとされていた。
  也就是说，不允许残留有农药的加工食品流通、销售。
• 紙面の都合上ＬＳＥ４（小売店と契約）のみの利益を図１１に示す。
  鉴于篇有限，图１１中只表示ＬＳＥ４（与零售店签约）的收益状况。
• セールスレポートは，営業マンが担当する顧客の要望などを報告したものである
  销售报告，是营业员用来报告所担当的顾客要求等的文件。
• まず，販売ユニット数の下限は＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠であることを示す．
  首先，显示销售单位数的下限为＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠。
• なお，Ｘ?Ｌｉｔｅ　Ｖｉｄｅｏの２号ブレードは市販されていない。
  此外，ｘ－Ｌｉｔｅ　Ｖｉｄｅｏ２号挡片尚没有市售。
• 市販絹ごしと木綿の水分量と灰分量をＴａｂｌｅ５に示した。
  市售的绢豆腐和木棉豆腐水分含量和灰分量如Ｔａｂｌｅ５所示。