卡路里的日文

• これらの変化にともなって糖質の摂取は１９５０年代には全カロリー摂取の８４％を占めていたが１９９０年代には６２％まで減少し，これと変わって蛋白や脂肪の総カロリー摂取に占める比率が増加している。
  随着上述变化，由２０世纪５０年代时糖分的摄取占整个卡路里摄取的８４％，减少至九十年代时的６２％，而蛋白质与脂肪的摄取在总卡路里中所占的比例却有所增加。
• 多くの生物で活性酸素が老化を促進すること，遺伝子の変異による遺伝的早老症が起こること，食事制限やカロリー制限が老化を遅延させ寿命を延長することなどからも，細胞老化を介して個体の老化が起こると考えられる。
  在多数生物中活性氧促进老化，发生由遗传因子变异而引发的遗传性早衰症，饮食控制或卡路里摄入控制延缓衰老、延长寿命等，从以上可以认为个体的衰老是通过细胞老化产生的。
• 本溶融システムは，コークスを補助燃料として使用するため，掘り起こしごみ等のような低カロリーで高灰分のごみの処理に適しており，また，生成するスラグは路盤材などとして再利用できるために，最終処分するものは集塵灰のみとなる。
  本溶融系统，将焦炭作为辅助燃料，它适用于挖掘垃圾类的低卡路里高灰分垃圾的处理，另外，所产生的矿渣作为路基材料等能得到再利用，最终处分时的物质只剩下集尘灰。
• 実際に，われわれは往診?訪問看護が実施できないので院外のかかりつけ医，訪問看護ステーションのみならず，麻薬?在宅高カロリー輸液を調剤していただくために調剤薬局との連携，在宅酸素療法，在宅高カロリー輸液のためにホームケアシステムとの連携も必要になる。
  实际上，由于本院无法实施出诊、访问护理，因此不仅需要与患者在院外经常就诊的医生、访问护理站进行合作，还需要与能够调剂麻药、家庭高卡路里输液的调剂药房合作，以及与能够进行家庭氧气疗法、家庭高卡路里输液的家庭护理系统进行合作。
• 実際に，われわれは往診?訪問看護が実施できないので院外のかかりつけ医，訪問看護ステーションのみならず，麻薬?在宅高カロリー輸液を調剤していただくために調剤薬局との連携，在宅酸素療法，在宅高カロリー輸液のためにホームケアシステムとの連携も必要になる。
  实际上，由于本院无法实施出诊、访问护理，因此不仅需要与患者在院外经常就诊的医生、访问护理站进行合作，还需要与能够调剂麻药、家庭高卡路里输液的调剂药房合作，以及与能够进行家庭氧气疗法、家庭高卡路里输液的家庭护理系统进行合作。
• 北らは禅修行僧１８名の総コレステロール値，ＬＤＬレステロールが対照者に比して低下していることを指摘し，食餌成分の分析では両群に総カロリー値の差は認められなかったが，総コレステロール，飽和脂肪酸の摂取量に明らかな差があり，それは修行僧が，米食，野菜，大豆性の食物，例えば味噌，豆腐を多く摂取していることにあったと述べている。
  北等人指出，１８名修行禅的僧人的总胆固醇值ＬＤＬ胆固醇与对照组相比有所降低，食物成分的分析显示，两组的总卡路里值发现没有差别，但是总胆固醇、饱和脂肪酸的摄取量有明显差别，这是由于修行僧多食用大米、蔬菜、黄豆类的食物，比如酱汤、豆腐。