促进的日文

• 科学的且つ合理的な種子産業体系の構築は種子産業の健全な発展を促進する。
  科学合理构建种子产业体系有利于促进种子产业健康发展。
• （２）システム主導で対話を促進できるような主導権切替え機能をつける．
  （２）安装用系统主动能象促进对话一样的主导权转换机能。
• 関節圧迫では，特定の関節を圧迫刺激することで関連する部位に効果を促す。
  关节压迫通过压迫刺激特定的关节来促进关联部位的效果。
• そこで，癌細胞のアポトーシスがかなり促進されているというような実験もある。
  因此，还有癌细胞的凋亡在很大程度上被促进的实验。
• このＩＦＮγは更にマクロファージや好中球を活性化して殺菌を促す。
  ＩＦＮγ又对巨型噬菌体和嗜中性进行活化，促进杀菌进程。
• ユーザ間インタラクションでは，いかに感性を刺激し創発を促すかが重要となる．
  在用户间交互中，如何刺激感性促进创新是很重要的．
• この主観を他人に見せることによりコミュニケーションが促進される可能性がある．
  这种主观，与其展示给他人，不如说可以促进交流。
• この結果，ＨｕＮｅＡＳによって同期的な情報共有が促進されることが示唆された．
  结果证明了，ＨｕＮｅＡＳ促进了同步的信息共享。
• 異種混合気間を回折するデトネーション波に及ぼす反射板の伝播促進効果
  反射板对不同类型混合气体间衍射爆炸波的传播促进效果
• 目的：外来診察の薬品使用の状況を調査し、臨床で合理的な薬品使用を促進する。
  目的：了解门诊用药情况，促进临床合理用药．