主动脉的日文

• 壁弾性率は，上行大動脈から末梢にゆくにしたがって増加する傾向がみられた。
  壁弹性模量沿升主动脉到末梢存在增加趋势。
• 結論１６スライスのらせんＣＴは大動脈の病気診断における重要な地位を占める。
  结论１６排螺旋ＣＴ在主动脉疾病的诊断中占有重要的地位。
• 犬ＳＡＳ症例の重症度評価には一般に左室?大動脈間の圧較差が用いられる。
  犬ＳＡＳ病例的严重程度评估一般采用左心室－主动脉间的压差。
• 大動脈弓の分枝はいずれも左大動脈弓の近位部から起始した腕頭動脈のみであった。
  主动脉弓的分支都只是起始于左主动脉弓近端的头臂动脉。
• 大動脈弓の分枝はいずれも左大動脈弓の近位部から起始した腕頭動脈のみであった。
  主动脉弓的分支都只是起始于左主动脉弓近端的头臂动脉。
• 慢性患者の血圧長期調節を重視すべきで、動脈構造と機能の修復に注目する。
  应重视慢性患者的血压长期控制，关注主动脉结构和功能的修复．
• 症例１は完全内臓逆位で，心臓と大血管は正常の鏡像を示していた。
  病例１为全内脏反位，心脏和主动脉显示正常的镜像。
• ４?６０ヶ月のフォローアップ、超音波心動図検査の結果、大動脈再狭窄がなかった。
  随访４?６０个月，超声心动图检查提示无主动脉再缩窄．
• 後者の２群のラットは胸大動脈エアバック損傷術を行い、術後の異なる時期に裁いた。
  后两组大鼠行胸主动脉球囊损伤术，术后不同时间段处死．
• ４年前他院にて胸部ＣＴ検査：大動脈動脈瘤を疑われたが、放置していた。
  ４年前曾在外院行胸部ＣＴ检查怀疑”主动脉夹层动脉瘤”，未治疗．