下层的日文

• また，下位の位置管理ホストは移動計算機の位置情報のデータベースを管理する．
  并且，下层的位置管理主机管理移动计算机位置信息的数据库。
• 口腔粘膜は上皮と粘膜固有層から構成され、一部のエリアでは粘膜下層がある。
  口腔黏膜由上皮、固有层构成，部分区域的口腔黏膜有黏膜下层．
• 再狭窄の防止のため，粘膜下層を約１／２周剥離しておく。
  为了防止再狭窄，我们对粘膜下层进行了约１／２周的剥离。
• つまり，下層の水分を利用することで水ストレスを回避する能力は有していなかった。
  也就是说，塔形桧柏不具有利用下层水分避免水胁迫的能力。
• 食道癌取り扱い規約では，粘膜下層（ＳＭ）までの浸潤を表在癌と規定している。
  食道癌处理规章中规定浸润仅达到粘膜下层（ＳＭ）的为表皮癌。
• 各階層の行動は非同期に実行され，上位の階層が下位の階層の行為を抑制するなどの制御を行う．
  各层的行动为非同步的，且上层行为制约下层行为
• この下流部分の設計，例えばエンジン設計は別の専門家に委託される場合が多い．
  这一下层部分的设计，例如引擎设计委托给别的专家的情况较多。
• 下段にはＢ?ＰＦＮと高電圧パルストランスユニットが収納されている。
  下层收纳了Ｂ－ＰＦＮ和高压脉冲变压器组。
• 対象層とその上下層の電源線どうし，グラウンド線どうしはできる限りビアで接続する．
  目标层和其上下层的电源线，接地线要尽量以负荷进行连接。
• 水平に連なった複数の組織が，上層または下層に付く階層状の連携形式である。
  水平连接的多个组织，采取的是附在上层或下层上的阶梯状协作形式。