マイクロプロセッサ中文是什么意思

• 近年，消費電力や価格といった点から，マイクロプロセッサを用いた並列システムが，科学技術計算などに広範に利用されるようになっている．
  近年来，由于消费电力或者价格方面的原因，使用了微处理器的并列系统，被广泛地使用于科学技术计算等领域。
• ネットワーク処理をともなうマイクロプロセッサシステムにおいて，システムの障害発生への対応が，断続的なリセットによって行われるモデルを考察した．
  在伴随网路处理的微处理器系统中，针对在系统发生障碍时，以断断续续的复位应对之模型进行了考察。
• ＭＩＰＩ同盟は、モバイルユーザーの新しいサービスの加速開発に力を入れ、マイクロプロセッサ、周デバイスとソフトウェアインターフェイスの面で現存規格体系を完備している。
  ＭＩＰＩ联盟致力于为移动用户加速开发新的服务，在微处理器、外设和软件接口方面完善现有的标准体系．
• このような，マイクロプロセッサの著しい速度向上と比較すると，メモリシステムの速度向上は低く抑えられており，メモリとプロセッサの動作速度の乖離が進んでいる．
  如上所述，与微处理器的显著的速度提高相比，记忆系统的速度提高被压抑着，记忆与处理器的运转速度的乖离在增大。
• すでに商品化されているチップを例にとると，今日のマイクロプロセッサの多くは，キャッシュメモリを含むプログラムメモリが最も電力を消費する部分回路となっている．
  以已经商品化的芯片为例，今天，大部分的微处理器，包括高速缓冲存储器在内的程序存储器已经成为最消耗电力的一部分回路。
• （５）提案アルゴリズムの計算量の２段階の従来アルゴリズムの計算量に対する低減量はマイクロプロセッサの最大十数年程度の進歩に相当するので，提案アルゴリズムは有効である．
  （５）提议算法计算量对于２阶段过去算法的计算量的降低量相当于微处理器最多十几年的进步，因此提议算法是有效的。
• １チップ上に搭載可能なトランジスタ数の増加にともない，これらの資源を活用してスケーラブルな性能向上を果たせる次世代マイクロプロセッサの開発が大きな課題となっている．
  随着１个芯片上可能装载的晶体管数的增加，能充分利用这些资源并实现其性能不断提高的新一代微处理器的开发已成为重要课题。
• 算術演算回路のうち配列型並列乗算器を例にとって具体的に説明する．乗算器はマイクロプロセッサをはじめ，画像処理などの様々なＬＳＩに用いられる重要な回路の１つである．
  算术操作电路之中，将以配列型并列乘算器为例进行具体地说明，乘算器以微处理器为代表，是被使用在图谱处理等各种各样ＬＳＩ上的重要电路之一。
• コンピュータの処理速度の目安としてマイクロプロセッサの動作周波数を考えると，高性能プロセッサでは３年に２倍，組み込み用では２年に２倍のペースで動作周波数が向上している２１）．
  若考虑微处理器的运行频率作为计算机的处理速度基准，则用高性能处理器时３年内运行频率提升２倍的基础，组入使用则２年内提升２倍。
• 実際，ネットワーク端末としてのマイクロプロセッサ（ｍｉｃｒｏｐｒｏｃｅｓｓｏｒ：μＰ）は，使用環境やノイズの影響，プログラムバク等によってある確率で異常が発生する．
  事实上，作为网路终端机器的微处理器（ｍｉｃｒｏｐｒｏｃｅｓｓｏｒ：μＰ），会受到使用环境或杂讯影响，或因程式错误，而以某种机率产生异常。