エストロン中文是什么意思

• 本方法を用いて，水系別に東京都の７浄水場の原水，浄水中のエストロゲンを測定したところ，冬季に１地点の浄水場原水からエストロンが検出されたが（１．１ｎｇ／ｌ），その他の物質及び地点では全て不検出であった。
  使用本方法，测量了各个水系在东京都的７个净水厂的原水、净水中的醋酸纤维，结果在冬季的１个地点的净水厂原水中检测出了醋酸纤维（１．１ｎｇ／ｌ），但是其他的物质以及其他的地点完全没有检测出来。
• ＥＬＩＳＡ法で定量された値のうち，１７β?エストラジオールは７．４?１６．２％，エストロンは４．１?１０．５％，その他未知のエストロゲン又は妨害物質によるＥＬＩＳＡ酵素反応阻害が６９．３?８５．０％であると推定された。
  在通过ＥＬＩＳＡ法进行定量的值中，１７－β－雌二醇为７．４～１６．２％，雌酮为４．１～１０．５％，我们推断由其它未知雌激素以及干扰物质造成的ＥＬＩＳＡ酶反应抑制为６９．３～８５．０％。
• １７β?エストラジオールで，回収率８１．０?９５．８％，相対標準偏差（ＲＳＤ）値５．８?８．１％，エストロンで回収率８３．３?９６．９％，ＲＳＤ値４．７?１１．８％，エストリオールで回収率６５．９?７６．９％，ＲＳＤ値１１．１?１２．６％であった。
  １７β－雌二醇回收率为８１．０～９５．８％，相对标准偏差（ＲＳＤ）为５．８～８．１％；雌酮回收率为８３．３～９６．９％，ＲＳＤ值４．７～１１．８％，雌三醇回收率６５．９～７６．９％，ＲＳＤ值１１．１～１２．６％。
• 天然エストロゲンであるエストロン（Ｅ１），１７α?エストラジオール（Ｅ２?α），１７β?エストラジオール（Ｅ２?β），エストリオール（Ｅ３），及び経口避妊薬の主成分であるエチニルエストラジオール（ＥＥ２）について，高速液体クロマトグラフ／質量分析計を用いた分析法を検討した。
  关于天然雌激素雌酮（Ｅ１）、１７α－雌二醇（Ｅ２－α）、１７β－雌二醇（Ｅ２－β）、雌三醇（Ｅ３）及口服避孕药的主成分乙炔基雌二醇（ＥＥ２），本文研究了使用高速液体色层分离／质量分析计的分析法。
• 天然の女性ホルモンである４種のエストロゲン（エストロン，１７α?エストラジオール，１７β?エストラジオール，エストリオール），及び経口避妊薬等の成分であるエチニルエストラジオールについて，高速液体クロマトグラフ?タンデム質量分析計（ＬＣ／ＭＳ／ＭＳ）を用いた同時分析法の検討を行った。
  针对天然女性荷尔蒙的４种雌激素（雌激素、１７α－雌二醇、１７β－雌二醇、雌三醇）以及口服避孕药等的成分乙炔基甲醇，讨论了使用高速液体色谱分离－随机重量分析仪（ＬＣ／ＭＳ／ＭＳ）进行的同时分析法。
• これを充填したカラムはテストステロンとその構造類似体であるエストロンを良好に分離し，テストステロンに対するモレキュラーインプリンティングファクター（ＭＩＰ充填カラムと鋳型分子非存在下で得られたブランクポリマー充填カラムとの保持係数の比）は１．５２であり高い選択性を示すことが分かった（エストロンでは約１）。
  这种色谱柱能很好的分离睾酮和它的结构类似物雌酮，对于睾酮，其分子印迹系数（ＭＩＰ填充柱和无印迹分子的空白聚合物填充柱的保留系数比）为１．５２，显示了很高的选择性（雌酮约为１）。
• これを充填したカラムはテストステロンとその構造類似体であるエストロンを良好に分離し，テストステロンに対するモレキュラーインプリンティングファクター（ＭＩＰ充填カラムと鋳型分子非存在下で得られたブランクポリマー充填カラムとの保持係数の比）は１．５２であり高い選択性を示すことが分かった（エストロンでは約１）。
  这种色谱柱能很好的分离睾酮和它的结构类似物雌酮，对于睾酮，其分子印迹系数（ＭＩＰ填充柱和无印迹分子的空白聚合物填充柱的保留系数比）为１．５２，显示了很高的选择性（雌酮约为１）。
• ＳＴＰの各水およびスラッジ処理ユニットに沿って，２つのじゃ香（ガラキソリド，トナリド），３つの医薬品（イブプロフェン，ナプロキセン，スルファメトキサゾール）と２つの天然エストロゲン（エストロン，１７β?エストラジオール）へ２つの方法を適用し，医薬品とパーソナルケア製品（ＰＰＣＰ）の運命を調べた。
  按照ＳＴＰ的各种水以及淤泥处理单元，在２个麝香（加乐麝香　、吐纳麝香）、３个医药用品（布洛芬、萘普生、新诺明）和２个天然雌激素（醋酸纤维、１７β－雌二醇）中适用２个方法，调查了医药用品和个人护理产品（ＰＰＣＰ）的将来。
• そこで本研究では，エストロゲンとして１７β?エストラジオール，１７α?エストラジオール，エストロン及びエチニルエストラジオールの４物質について，ＬＣ／ＭＳの検出部にタンデム質量分析計（ＭＳ／ＭＳ）を用い，選択反応モニタリング（ｓｅｌｅｃｔｅｄ　ｒｅａｃｔｉｏｎ　ｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇ，ＳＲＭ）モードを使用することで更に選択性を高めた，ＬＣ／ＭＳ／ＭＳによる同時多成分分析法の検討を行った。
  因此在本研究中，对于作为雌激素的１７β雌二醇、１７α雌二醇、雌酮和乙炔雌二醇４种物质，其ＬＣ／ＭＳ的检测部分使用串联质谱仪（ＭＳ／ＭＳ），并应用选择反应监测（ｓｅｌｅｃｔｅｄ　ｒｅａｃｔｉｏｎ　ｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇ，ＳＲＭ）模式，对可以进一步提高选择性的应用ＬＣ／ＭＳ／ＭＳ的同时多成分分析方法进行了探讨。